Utdanning av urfolksbarn som språklig folkemord og en forbrytelse ...

GÁLDU ČÁLA 1/2010
Misra, Girishwar & Mohanty, Ajit K. (2000a).
Consequences of Poverty and Disadvantage: A
Review of Indian Studies. In Mohanty, Ajit K. &
Misra, Girishwar (eds.) (2000). Psychology of Poverty
and Disadvantage. New Delhi: Concept Publishing
Company, 121-148.
Misra, Girishwar & Mohanty, Ajit K. (2000b). Poverty
and Disadvantag: Issues in Retrospect. In Mohanty,
Ajit K. & Misra, Girishwar (eds.) (2000). Psychology
of Poverty and Disadvantage. New Delhi: Concept
Publishing Company, 261-284.
Mohanty, Ajit K. (1995). Bilingualism in a multilingual
society. Psycho-social and Pedagogical Implications.
Mysore: Central Institute of Indian Languages.
Mohanty, Ajit K. (2000). Perpetuating Inequality:
The Disadvantage of language, Minority Mother
Tongues and Related Issues. In Mohanty, Ajit K.
& Misra, Girishwar (eds.). Psychology of Poverty
and Disadvantage. New Delhi: Concept Publishing
Company, 104-117.
Mohanty, Ajit K. (2006). Multilingualism of the
unequals and predicaments of education in India:
Mother tongue or other tongue In García, Ofelia,
Skutnabb-Kangas, Tove & Torres-Guzmán, María
(eds.). Imagining Multilingual Schools. Languages in
Education and Glocalization. Clevedon, Buffalo &
Toronto: Multilingual Matters, 262-283.
Mohanty, Ajit K. (2007). Introduction. In Skutnabb-
Kangas, Tove (2007) [1984]. Bilingualism or not
– the Education of minorities. New Delhi: Orient
Blackswan, 5-17.
Mohanty, Ajit K. (2008). ‘Perpetuating Inequality: Language
Disadvantage and Capability Deprivation of
Tribal Mother Tongue Speakers in India’. In Wayne,
Harbert (ed.). Language and Poverty. Clevedon,
U.K.: Multilingual Matters, 104-124.
Mohanty, Ajit K. (2009). Multilingual education – A
Bridge Too Far In Mohanty, Ajit, Minati Panda,
Robert Phillipson and Tove Skutnabb-Kangas (eds.).
Multilingual Education for Social Justice: Globalising
the Local. New Delhi: Orient Blackswan, 5-17.
The same article is in Skutnabb-Kangas et al. (eds.)
(2009).
Mohanty, Ajit K. & Misra, Girishwar (2000). Introduction.
In Mohanty, Ajit K. & Misra; Girishwar (eds.).
Psychology of Poverty and Disadvantage. New Delhi:
Concept Publishing Company, 21-39.
Mohanty, Ajit K. & Misra, Girishwar (eds.) (2000).
Psychology of Poverty and Disadvantage. New Delhi:
Concept Publishing Company.
Mohanty, Ajit K., Mishra, Mahendra Kumar, Reddy,
N. Upender and Ramesh, Gumidyala (2009).
Overcoming the language barrier for tribal children:
MLE in Andhra Pradesh and Orissa, India. In
Mohanty, Ajit, Minati Panda, Robert Phillipson and
Tove Skutnabb-Kangas (eds.). Multilingual Education
for Social Justice: Globalising the Local. New
Delhi: Orient Blackswan, 278-291. The same article
is in Skutnabb-Kangas et al. (eds.) (2009).
Mohanty, Ajit K. & Panda, Minati (2007). From mother
tongue to other tongue: facilitation transition in
multilingual education of tribal children in India.
Delhi, India: Project Proposal submitted to Bernard
van Leer Foundation.
Morris, Chris (2006). New Turkey: The Quiet Revolution
on the Edge of Europe. London: Granta Books.
Morsink, Johannes (1999). Cultural Genocide, the
Universal Declaration, and Minority Rights. Human
Rights Quarterly, 21: 1009-1060.
Mühlhäusler, Peter (2003). Language of Environment
- Environment of Language. A Course in Ecolinguistics.
London: Battlebridge.
Naes, Arne (1989). Ecology, Community and Lifestyle:
outline of an ecosophy. Translated and revised by
David Rothenburg. Cambridge: Cambridge University
Press.
Nagai, Yasuko and Lister, Ronah (2003). What is our
culture What is our language Dialogue towards
the maintenance of indigenous culture and language
in Papua New Guinea. Language and Education
17:2, 87-104.
National Curriculum Framework for School Education
in Nepal (NCF) (2007). Sanothimi, Bhaktapur:
Government of Nepal, Ministry of Education and
Sports, Curriculum Development Centre.
National Union of the Deaf (NUD) (1982). Charter of
Rights of the Deaf. Part One. The Rights of the Deaf
Child. Guilford, Surrey: NUD.
Nations, James D. (2001). Indigenous peoples and
conservation. In Maffi, Luisa (ed.). On Biocultural
Diversity. Linking Language, Knowledge and the
Environment. Washington, D.C.: The Smithsonian
Institute Press, 462-471.
[The] Nuffield Foundation (2000). Languages: the next
generation. The final report and recommendations of
the Nuffield Languages Inquiry. London: The Nuffield
Foundation.
Oviedo, Gonzalo & Maffi, Luisa (2000). Indigenous and
Traditional Peoples of the World and Ecoregion Conservation.
An Integrated Approach to Conserving the
World’s Biological and Cultural Diversity. Gland,
Switzerland: WWF International & Terralingua.
Panda, Minati and Ajit Mohanty (2009). ‘MLE Plus:
Culture to Classroom’. In Mohanty, Ajit, Minati Pan-
TOVE SKUTNABB-KANGAS OG ROBERT DUNBAR
123