Aspectos segmentais dos processos de sândi vocálico externo no ...

Apesar de o programa, segundo Bisol, ter selecionado a variável grupo geográfico, os
números apresentados pela autora não mostram diferença muito grande, na aplicação da
degeminação, de uma cidade a outra: em Curitiba e em Florianópolis houve ocorrência do
processo em 65% dos casos; em Porto Alegre, em 58% dos casos. O mesmo parece ter ocorrido
com a variável faixa etária, selecionada pelo programa. A autora observou que a degeminação
ocorreu em 69% dos casos na produção de pessoas com menos de 50 anos de idade e em 58% dos
casos na produção de pessoas com mais de 50. No entanto, a distribuição dos dados nessas duas
faixas etárias, e a diferença de apenas 11% na aplicação do processo, não permite fazer previsões
com relação a essa variável.
Outro trabalho da autora (Bisol 2003) assume estes valores e descrição de uso como
representativos do que ocorre no Brasil. Deve-se, no entanto, chamar atenção para dois pontos:
a) como visto no capítulo anterior a este, há ocorrências de elisão de vogais com o traço
[dorsal], ocorrências essas não apresentadas nos dados de Bisol. Vale verificar se há questões
dialetais influenciando os diferentes dados.
b) ainda de acordo com o que foi visto no capítulo 3, há contextos que permitem tanto a
aplicação da elisão quanto da ditongação (contextos como em 'menina esperta', por exemplo). Os
dados, na forma como apresentados por Bisol, não nos permitem saber se a autora codificou esses
dados como casos de ditongação, de elisão ou ambos.
Como visto no capítulo 2, os informantes gravados para o corpus desta pesquisa
produzem casos de elisão em que a vogal seja outra que não /a/. Visto que o trabalho de Bisol
apresenta dados unindo diferentes dialetos, é necessário que se analise o que ocorre no dialeto
paulista, de modo a observar se o que ocorre nesse dialeto entra na descrição proposta pela
autora.
Outra questão que se coloca é que, se será discutida a preferência de um processo por
outro, então é necessário colocar à parte os dados em que há possibilidade de ambos os
processos. Estes casos também servirão como evidência da opção de um processo por outro em
um determinado dialeto.
Não há trabalhos, até onde se sabe, sobre a distribuição dos processos entre palavras,
levando em conta a qualidade das vogais do contexto. Simioni (2005), com o objetivo de verificar
a alternância entre ditongo crescente e hiato em português, no interior de palavras, fez uma
102