Aspectos segmentais dos processos de sândi vocálico externo no ...

A amostra de dados, segundo as autoras, indica que em apenas 14%, das ocorrências de
palavras finalizadas em /e/, a elisão é observada em palavras lexicais como tanque, pente, move.
Há um pequeno aumento na ocorrência de elisão (25%) em palavras funcionais com acento
(aquele, esse, sete, doze). E em 61% das ocorrências, a elisão é observada em palavras funcionais
sem acento, como nos exemplos acima, (os clíticos que, de, se, te, me). A baixa ocorrência de
elisão de /e/ em palavras lexicais pode indicar que há restrições dialetais, de estilo e de
velocidade de fala, no entanto esses casos não foram notados no artigo considerado. 41 Note-se,
ainda, que o exemplo (83), acima, é um contra-exemplo para o estudo de Veloso (2003), que não
considerou possível, naquele dialeto, a elisão de /e/ final no contexto de se ela.
Considerando-se as propostas de definição da elisão no PB, podem-se notar casos de
elisão de [i] átono em final de palavra que não se enquadram e não são explicados na descrição
clássica da elisão no PB proposta por Bisol (1992, 1996, 2003) apresentada, anteriormente, e nem
são capturadas por Abaurre et alii (1999), Veloso (2003) e Santos (2007). Essas autoras
consideram que não seja permitida a elisão da vogal anterior [i] pós-tônica em final de palavra
diante de [ ]. Os exemplos na tabela 16, a seguir, estão em conformidade com a previsão
dessas autoras:
tabela 16: bloqueio de elisão de [i] pós-tônico em final de palavra
[i] + vogal átona (bloqueio de elisão)
[i]+a quibe assado quib[ ]ssado, *quib[ ]ssado
[i]+u calhambeque usado calhambe[ ]sado, *calhambe[ ]sado
[i]+a leite amargo lei[ & ]margo, *lei[ ]margo
[i]+o pane horrível pa[! ]rrível, *pa[ ]rrível
[i]+u nave usada nav[ ]sada, *nav[ ]sada
Na figura a seguir, observa-se um espectrograma (juntamente com a forma de onda, na
parte superior, e a transcrição fonética, na parte inferior) do trecho sublinhado da seguinte
41 Cf. o capítulo 4 sobre a distribuição de uso dos processos de sândi externo.
58