A Prosa Literária de Orlando da Costa - Universidade Aberta

De Manú Miranda sabia-se que em Bombaim, quando por lá andou
durante a guerra a prestar serviço na censura à correspondência postal
montada pelos ingleses contra eventuais agentes de espionagem italiana,
apostava forte nas corridas de cavalos. (…) De Emílio, que do mesmo modo
que outros goeses, graças aos seus conhecimentos da língua portuguesa e
algum latim, estiveram a trabalhar no mesmo serviço (OUOMM, p.73).
Após o regresso de Bombaim, Manú volta a ter notícias de Xricanta. O
amigo estudava numa “universidade” 99 em Calcutá, fundada pelo filósofo e
Prémio Nobel da Literatura, Rabindranth Tagore. Deve ao rádio do tio, um
Telefunken, o adimplemento dessa falha na sua sabedoria.
Tinha “frequentado o Liceu D. João de Castro, os três anos seguintes,
fizera-os, igualmente em Margão, recebendo, muito só e enfadado, lições
particulares de explicadores habilitados para o ensino das disciplinas do segundo
ciclo” O último ano do ensino secundário foi fazê-lo no liceu da capital e nunca
tivera conhecimento daquela personalidade. Concluiu que Ubaldino Antão tinha
razão, quando dizia que afinal, “não passávamos de macacos de imitação dos
paclés, sempre desejosos de exibir arremedos de erudição vinda do ocidente”
(OUOMM, p. 270).
Como poderia Manú Miranda ter ouvido falar de Tagore se “nas escolas
oficiais ignorava-se a civilização hindu, os grandes épicos, os grandes mitos, o
pensamento filosófico…?” (OUOMM, p.270).
Rabindranth Tagore era um defensor da reconciliação com o ocidente,
aceitava a universalidade da cultura opondo-se a algumas ideias nacionalistas de
Mahattma Gandhi para além de criticar o ensino suprido nas escolas.
Assim como até aos nossos dias cultivamos em nossas escolas um
egoísmo colectivo da Nação, assim também devemos agora basear a
educação futura não mais no nacionalismo, mas numa concepção menos
estreita das relações da humanidade […]
Tudo que é grande e verdadeiro na humanidade está á nossa porta,
como um hóspede pronto para ser convidado. Não lhe devemos perguntar de
99 Universidade Internacional Visva- Bharati fundada em 1918.
63