APROPRIAÃÃO DE TEXTO: Um Jogo de Imagens - ECA-USP
APROPRIAÃÃO DE TEXTO: Um Jogo de Imagens - ECA-USP
APROPRIAÃÃO DE TEXTO: Um Jogo de Imagens - ECA-USP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
341.1.4. Engajamento, En<strong>de</strong>reçamentoHá indicações <strong>de</strong> engajamento na fala, que se realiza com frêmito,arrebatamento: a ansieda<strong>de</strong>, a argumentação sobre os planos <strong>de</strong> vingança, asedução <strong>de</strong> Turvel, a morte <strong>de</strong> Volange, o suicídio. Mesmo quando estão sósa fala é en<strong>de</strong>reçada e escutada.1.1.5. Relação com o PassadoA fala está no presente e traz a memória do passado, que é vividocomo ritual, repetição (e reconstrução). Os personagens sabem e aceitamseus <strong>de</strong>stinos. Valmont, não sem conflito: ¨A fatalida<strong>de</strong> quase me faz <strong>de</strong>sejara troca. Sim, eu queria po<strong>de</strong>r trocá-lo, este meu sexo (...) Deve ser a vonta<strong>de</strong><strong>de</strong> Deus, não? (...) Esqueçamos o que há entre nós, antes que isso nos unapelo tempo <strong>de</strong> uma convulsão. Eu sou bom, Marquesa (...)¨. Turvel sabe quemorrerá: ¨Sabe que me matará antes <strong>de</strong>...¨. Merteuil precisa cumpri-lo: ¨Eucumpro. De qualquer modo eu cumpro¨. O <strong>de</strong>stino que precisa suportar é ¨seruma mulher¨: ¨(VALMONT) Creio que po<strong>de</strong>ria me acostumar, Marquesa, a seruma mulher / (MERTEUIL) Gostaria <strong>de</strong> podê-lo¨. Conta com certa dose <strong>de</strong>dissimulação: ¨Sim, isto foi bem encenado, não?¨.1.1.6. I<strong>de</strong>ntificação dos EnunciadoresO primeiro indício para a i<strong>de</strong>ntificação dos enunciadores são osnomes próprios Valmont e Merteuil. São nobres, cuja preocupação estávoltada aos interesses individuais: a manutenção da honra, o acúmulo <strong>de</strong>