APROPRIAÇÃO DE TEXTO: Um Jogo de Imagens - ECA-USP

75demônio, etc. Dançávamos em grupo e, a cada troca de olhar, ações eramevocadas: um ¨encontro amistoso, um sorriso, uma aproximação¨ (com o¨anjo¨), ¨o ódio, o embate, a disputa¨ (com o ¨demônio¨), a ¨delicadeza, ocuidado, carinho, desamparo, pedir ajuda¨ (com ¨pequeno¨), etc.Percebi que a qualidade física, quando em foco, ¨transformava aforma¨ inscrita em cena (uma atividade, contexto da atriz), de maneira que aação ¨aparecia¨ (era ¨evocada¨). Comecei o jogo com o Primeiro Monólogo deMerteuil integrando qualidades `a partitura física. Foram originadas açõesnomeadas a posteriori: ¨sobressaltar-se¨, ¨enfeitar-se¨, ¨olhar ou não olhar¨,¨esperar por Valmont¨. Uma relação com o outro se estabeleceu. No caso,este outro do universo ficcional: Valmont.SEQÜÊNCIA DA PARTITURA FOCO DIVIDIDO AÇÃO FÍSICARESULTANTEAÇÃOEVOCADAVai em um movimento decididoTransformar aBalancinho do corpo emRecompor-se.para os seios, um espasminho,partitura junto `aestacato (¨tranquinhos¨).vira-se para a diagonal esquerda,qualidade físicaAs mãos avaliam,apoia a mão esquerda no banco, a¨pequeno¨arrumam, checam,direita apoiada no banco, em frenteconsertam, protegem oao externo a esquerda fechada,corpo. O queixo parauma respiração faz balançarcima.suavemente o tronco.Inclina a cabeça para o ladoTransformar aForma de ¨empurrar o ar¨Sobressaltar-esquerdo, acentua o foco do olhar,partitura junto apara a diagonal esquerdase, evitar olhar,balança a cabeça em uma negativa¨estacato¨ ebaixa, revesando asesconder-se.enfática, gesto da mão cortando o¨grande¨mãos com velocidade ear, abre a mão em uma pequenatônus alterados.explosão.Exemplo de transformação da Partitura de Mimesis de Performance