APROPRIAÇÃO DE TEXTO: Um Jogo de Imagens - ECA-USP

972.3.2. Imagens de FilmesMimetizamos imagens do filme Orgulho e Preconceito (Pride &Prejudice, baseado no romance de Jane Austen e dirigido por Joe Wright,que se passa na Inglaterra no final do século XVIII) cujo encadeamento nosserviu de partitura física. O encadeamento das imagens foi integrado a outroselementos, como qualidades físicas e a música Dor de Cotovelo (nainterpretação de Elza Soares).A seqüência de movimentos foi inscrita no contexto ficcional.¨Encontro entre Valmont e Merteuil¨: Valmont a olha, a cumprimenta e lheentrega um presente para, em seguida, afastar-se. O que no contexto dofilme correspondia a um livro (entregue `a protagonista), no contexto ficcionalque criamos foi definido como ¨as cartas trocadas entre eles¨ (que, por suavez, inspirariam as situações encenadas com os papéis trocados).PARTITURA DE IMAGENS DE FILMEParar diante de uma paisagem linda, a câmera se afastando em pan;Descer a escada rapidamente, com um livro na mão;Dar um passo em direção ao homem que cuida do jardim.ENCADEAMENTO DE AÇÕES RESULTANTE DO JOGO(Valmont e Merteuil se olham. Se analisam) ¨Valmont! Chegou bem na hora¨. (Se cumprimentam) ¨Equase lamento sua pontualidade. Ela reduz uma felicidade (...)¨ (Ele lhe entrega um presente. Elarecebe. Se afasta) ¨(...) que, com prazer, teria dividido com você (...)¨ (Ele se afasta. Eles se olham delonge) ¨(...) não se baseasse ela precisamente na sua capacidade de dividir, se é que entende o quequero dizer¨.