APROPRIAÇÃO DE TEXTO: Um Jogo de Imagens - ECA-USP

702.1. A Transformação da PartituraEsta ação, que é a alma de todas as artes protegidas pelasMusas, pode perfeitamente receber o nome de jogo.HuizingaHavia uma questão implicada na inscrição do texto no corpo. Erapreciso construir o corpo. Estávamos trabalhando com a noção de ação físicaque ¨evoca¨ a ação. Era preciso construir a forma do corpo que ¨evoca aação¨. Estávamos trabalhando com a noção de ação física que ¨não pode serdefinida¨. Era preciso construir a forma que ¨resta ao nome da ação¨.AÇÃO FÍSICA AÇÃO ATIVIDADEA inscrição do corpo emcena. Evoca ação erelação com o outro. Écênica e, enquantosignificante, singular.A parte da ação físicaque pode ser nomeada.Inscreve-se na fábula,na ficção imaginada.Inscrita no contexto do ator,não evoca ação. Paratransformar-se em ação físicaprecisa ser integrada a outroselementos.Instâncias utilizadas no jogo para a diferenciação entre atividade e ação físicaEste pensamento me levou a jogar com inscrições físicas do corpoem atividades cênicas (a construção de ¨esquemas¨, formas de organizar ocorpo no espaço, deslocamentos, composições, seqüências) e transformá-las(disfarçar sua aleatoriedade) para evocar a ação. Estes esquemas eramencadeamentos (fixos, partiturizados) de formas do corpo.1. Para o Primeiro Monólogo de Merteuil, a mimesis de umaperformance criada em exercício de apropriação de um outrotexto implicava: torções do tronco, o movimento das mãos e