11.07.2015 Views

APROPRIAÇÃO DE TEXTO: Um Jogo de Imagens - ECA-USP

APROPRIAÇÃO DE TEXTO: Um Jogo de Imagens - ECA-USP

APROPRIAÇÃO DE TEXTO: Um Jogo de Imagens - ECA-USP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

66Se estou envolvida com o foco, as imagens ¨visualizadas¨ naposição do ¨instantâneo¨ se instalam ¨bem no corpo¨. A noção <strong>de</strong> idéiautilizada por Knébel favorece o sentido implicado.La i<strong>de</strong>a es un rayo. Durante días se acumula la electricidad sobre latierra Y cuando la atmósfera está carregada, los blancos cúmulosse conviertem en nubes terribles y armanazantes hasta que naceen ellas el rayo. Casi inmediatamente <strong>de</strong>spués viene el aguacero.La i<strong>de</strong>a nasce en la conciencia <strong>de</strong>l hombre cargada <strong>de</strong>pensamientos, sentimientos y recuerdos. Todo se acumula hastaalcanzar el grado <strong>de</strong> tensión y se produce una <strong>de</strong>scarga: la i<strong>de</strong>a.Pero para que surja la i<strong>de</strong>a es necesario un mínimo impulso. Éstepue<strong>de</strong> ser un encuentro ocasional, una palabra, un sueño, una vozlejana... (...) Si el rayo es la i<strong>de</strong>a, entonces el aguacero es lamanifestación <strong>de</strong> esa i<strong>de</strong>a. Es una corriente <strong>de</strong> imágenes ypalabras. Es un libro. (...) La cristalización <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a, suesquecimiento, se dan constantemente, cada hora, cada día,siempre y en todas partes (...) (1)A proposição retrata o que se passa durante o procedimento:1. a idéia é <strong>de</strong>scarga;2. a idéia implica afeto;3. é necessário um impulso inicial e este po<strong>de</strong> vir ¨<strong>de</strong> umapalavra¨;4. a idéia articula-se a uma ¨corrente¨ <strong>de</strong> ¨imagens e palavras¨;5. a idéia po<strong>de</strong> ser esquecida._______________________1. KNÉBEL, María, op. cit., pg 111. Knébel pe<strong>de</strong> que os alunos busquem, na literatura, uma<strong>de</strong>finição para o termo ¨idéia¨. Esta é uma citação do escritor russo (PAUSTOVSKI,Kostantin, Obras Completas, t.2, Judoszhestvenayz, pp. 521-522).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!