Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
voltando-se para ele da maneira como sempre fazia quando estava preocupada por estar<br />
perdida. Um dia ela equacionaria sua vida amorosa e encontraria a pessoa certa. Na verdade,<br />
ele tinha uma ideia: a de talvez apresentá-la a Christophe Le Gourmand e matar dois coelhos<br />
com uma só cajadada. Ultimamente, era fre<strong>que</strong>nte ele fantasiar <strong>que</strong> estava batendo na cabeça<br />
de Christophe com uma pedra.<br />
— E então, nada de amantes? — Cade inquiriu. Um verdadeiro buldogue, Sylvain<br />
lembrou-se.<br />
— Eu não diria nada de amantes.<br />
Parecia <strong>que</strong> ela havia acabado de ser golpeada. Por ele.<br />
Sylvain <strong>que</strong>ria estrangulá-la. Ele estendeu um dedo e bateu meio <strong>que</strong> forte no peito. — O<br />
<strong>que</strong> você pensa <strong>que</strong> é?<br />
— Nada de outras amantes — disse ela, impaciente.<br />
— Neste exato momento? É algum tipo de estereótipo francês? Aliás, essa ideia toda<br />
sobre nossa infidelidade espontânea não é verdadeira.<br />
Ela soltou um suspiro irritado. — Não tem nada a ver com o fato de você ser francês.<br />
Você deve ter mulheres se oferecendo para você o tempo todo.<br />
Ele deu uma risada. Aquilo fazia muito bem para seu ego. — Pensei <strong>que</strong> você tivesse<br />
percebido isso a meu respeito, Cade. Só coloco o <strong>que</strong> há de melhor em minha boca.<br />
Agora ela se calou e ficou bem corada.<br />
Ele apertou sua mão, satisfeito com o efeito. — Alors, comment ça va?<br />
Ela ficou em silêncio por muito tempo. — Sabe quando, às vezes, você tem de trabalhar<br />
duro por alguma coisa, e não <strong>que</strong>r isso, mas precisa fazê-lo de qual<strong>que</strong>r jeito?<br />
— Não — ele disse, sem rodeios. Ele trabalhava pelo <strong>que</strong> <strong>que</strong>ria. Não perdia tempo no<br />
<strong>que</strong> não <strong>que</strong>ria.<br />
— Ah — e de novo ela ficou em silêncio por um bom tempo. — Bem, tem sido assim<br />
comigo. Não sei se vamos ganhar isso ou não. Estou trabalhando em um acordo com os irmãos<br />
Firenze, mas o problema é <strong>que</strong> <strong>que</strong>remos, ambos, as mesmas partes da Devon Candy, e<br />
igualmente não <strong>que</strong>remos as outras mesmas partes. Portanto, pode ser <strong>que</strong> não sejamos<br />
capazes de consolidar essa fusão. E não importa o <strong>que</strong> viermos a oferecer juntos. A Total<br />
Foods provavelmente vai aceitar a primeira oferta e bater o martelo. Vai ser uma guerra de<br />
lances, e não sei até quanto poderemos oferecer. Meu pai está trabalhando até com a<br />
possibilidade de um financiamento.<br />
— Vamos voltar ao <strong>que</strong> você começou a dizer, sobre trabalhar por algo <strong>que</strong> você não<br />
<strong>que</strong>r. Isso é mais interessante. Eu <strong>que</strong>ro saber como você está se saindo.<br />
Cade lançou-lhe um olhar perplexo, como se seu francês, de repente, tivesse falhado, ou<br />
como se ele tivesse começado a falar com ela em flamengo, o idioma típico da região de<br />
Flandres. Isso acontecia muito com ela, mas quando as pessoas lhe perguntavam como ela<br />
estava se saindo, elas <strong>que</strong>riam dizer o <strong>que</strong> a empresa estava fazendo para vencer.