türk dünyası incelemeleri dergisi - 404 - Sayfa bulunamadı! - Ege ...

Myrat PenjıýewОднако жизнь не стоит на месте и в 1995 году он вновь возвращается в Ашхабад вТуркменский национальный институт мировых языков имени Довлетмаммеда Азади, где онвозглавляет кафедру туркменского языка. Там же он работает в настоящее время профессором.Научно-исследовательская деятельность профессора М.Пенжиева посвященафундаментальным исследованиям грамматического строя туркменского языка, морфологии,синтаксиса, лексикологии, лексикографии, изучению письменных памятников, упорядочениюорфографии и терминологии, выявлению лексических богатств туркменского языка.Цикл научных трудов профессора М.Пенжиева в области лексикологии и лексикографии,состоящий из пяти монографических исследований «Земледельческая лексика туркменскогоязыка» («Türkmen diliniň ekerançylyk leksikasy»), «Историческое развитие и современная структураземледельческой лексики в туркменском языке», «Профессиональная лексика туркменскогоязыка» («Türkmen diliniň professional leksikasy»), «Толковый словарь земледельческих ипочвоведческих терминов», «Числительное в современном туркменском языке» (“Häzirki zamantürkmen dilinde sanlar”), а также 45 научных статей по этой проблематике, опубликованных вразличных сборниках и научных журналах Туркменистана, Российской Федерации, Кыргызстана,Каракалпакии, в свое время были представлены для обсуждения с целью представления насоискание Международной премии имени Аль-Хорезми.Данный цикл научных работ профессора М.Пенжиева посвященный профессиональнойнародной лексике, является фундаментальным научным исследованием, освещающим богатейшийи весьма значительный пласт словарного состава туркменского языка, отчасти в сравнительно –историческом плане. Обширные научные материалы по земледельческой терминологиисобирались прфессором М.Пенжиевым в течение многих лет в различных велаятах и этрапахТуркменистана, а также в различных тюркоязычных краях Узбегистана, Таджигистана иСтавропольского края России. Автором были изучены данные из различных первоисточников –рукописей, словарей туркменского и многих других тюркских языков, а также монгольского,персидского и арабского языков. Использованы материалы древне-средне- тюркских памятниковписьменности, туркменской классической литературы и фольклора.Автором было убедительно доказано, что туркмены с древних времен вместе соскотоводством основательно занимались земледелием, что корни земледельческих терминовтуркменского народа уходят в глубокую древность. Земледельческая лексика возникала в связи снеобходимостью обозначения предметов, понятий, связанных с обработкой почвы, поливом,способами уборки и т.д. Земледельческая культура, как доказано историками и археологами,существует на территории Туркменистана более 60 веков, а следовательно, отдельные пластыземледельческой лексики древнее туркменского языка.Новизна научных трудов профессора М.Пенжиева относится не только к языковедческому,но и историческому аспекту. Изучение земледельческой лексики не только раскрыло общиезакономерности формирования данной подсистемы лексики, но и полностью отразило историюразвития народного хозяйства, как всех туркмен, так и других тюркоязычных и ираноязычныхнародов Центральной Азии. Поэтому тот огромный материал, который был собран в течениимногих лет, подвергался всестороннему сравнительно-историческому анализу, выделяя глубокиеисторические пласты субстатных и суперстатных явлений, при этом выявляя общие испецифические явления в лексике тюркских языков.Лексикографический материал, состоящий из 20 тысяч лексем, профессор М.Пенжиев смогпроанализировать как в плане диахронии и синхронии, так и в плане соотношения диалектного илитературного, а также в плане соотношения узуального и окказинального, делая при этом весьмаважные замечания и выводы исторического, этнографического, диалектологического икультурологического характера. Рассматривая древнейшие пласты земледельческой лексики, онсмог сделать вывод о том, что туркмены в древности занимались не только скотоводством, но итем, что им вполне было знакомо – искусственное богарное и орошаемое земледелие, тем самымбыло опровергнуто прежнее предположение об исключительно кочевом и скотоводческом образежизни древних туркмен.17