07.06.2013 Views

Wskrzeszenia na pograniczu dwóch światów - Iwieniec

Wskrzeszenia na pograniczu dwóch światów - Iwieniec

Wskrzeszenia na pograniczu dwóch światów - Iwieniec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Wskrzeszenia</strong> <strong>na</strong> <strong>pograniczu</strong> <strong>dwóch</strong> <strong>światów</strong><br />

ANEKS<br />

Spis treści<br />

A. Zakończenie – czyli co jeszcze potrzeba w monografii zamieścić. B. Uzupełnienie opisania przestrzeni parafii (Berezy<strong>na</strong> i Królewszczyz<strong>na</strong>), C. Indeks<br />

<strong>na</strong>zwisk. D. Indeks miejscowości. E. Autor o sobie.<br />

A. Zakończenie, czyli o tym, co jeszcze potrzeba w tej monografii zamieścić.<br />

Prezentowa<strong>na</strong> praca, będąca owocem czteroletniego trudu odszukiwania, opracowywania i opisywania materiałów <strong>na</strong><br />

temat historii parafii Dokszyce oraz istniejących w jej sąsiedztwie kilku kościołów i kaplic, jak wspomniano, domaga się<br />

uzupełnień oraz bardziej wnikliwszego opracowania dostępnych źródeł. Po<strong>na</strong>dto, jak moż<strong>na</strong> zorientować się z zaprezent owanego<br />

w dodatku materiału, gdzie podano numery dzieł w archiwach Białorusi, Litwy i Rosji, wiele materiału czeka jes zcze<br />

<strong>na</strong> przeczytanie i zamieszczenie w niniejszym opracowaniu. Mam <strong>na</strong>dzieje, że będzie mi danym kiedyś powrócić do<br />

tego przedsięwzięcia, aby zgodnie z założeniami przedstawionymi <strong>na</strong> początku tej książki, udostępnić pełniejszy materiał<br />

<strong>na</strong> 400-lecie parafii w Dokszycach, a dziś zawieszam dalsze poszukiwania do czasu, aż będę mógł te materiały porów<strong>na</strong>ć z<br />

materiałami powstałymi <strong>na</strong> terenie samej Białorusi. Jubileusz parafii już za <strong>na</strong>mi, warto więc po jego zakończeniu zebrać<br />

też plon z zasianego wtedy ziar<strong>na</strong> i odszukać te pisane jak i słowne relacje o uwagach <strong>na</strong> temat obecności Kościoła, zaró wno<br />

tego rzymsko-katolickiego jak i greko-katolickiego, <strong>na</strong> terenie Dokszyc i rejonu.<br />

Potrzeba również pamiętać, że historia nieustannie dopisuje kolejne zdarzenia, a więc wciąż tworzą się nowe fakty, p oprzez<br />

przesuwanie granicy czasowej, o kolejne dni i miesiące. Dlatego też mam <strong>na</strong>dzieje, że kolejne wydanie monografii<br />

będzie o wiele bogatsze w porów<strong>na</strong>nie dawnej historii z aktualnymi problemami. Już dziś, mamy do czynienia w Kościele<br />

<strong>na</strong> Białorusi, z bardzo interesującym okresem przemian, jakie pomagają w powstaniu nowego pokolenie ludzi wychowanych<br />

już nie w ateistycznych indologiach, ale w kulturze wolności postaw światopoglądowych i religijnych. Pokoleniu<br />

jakiemu przychodzi brać odpowiedzialność za doprowadzenie do wiary swoich rodziców i rówieśników.<br />

Na zakończenie chciałbym przedstawić to, co wydaje się koniecznym do uczynienia w kolejnych trzech latach o ddzielających<br />

<strong>na</strong>s od jubileuszu parafii w Dokszycach. Otóż przebadania wymagają także kolejne źródła [przedstawione tu pon iżej,<br />

w formie bibliografii, gdzie wielość <strong>na</strong>zwy archiwów i syg<strong>na</strong>tur z<strong>na</strong>jdujących się tam akt, uświadomią czytelnikowi,<br />

jak wiele jeszcze potrzeba popracować <strong>na</strong>d uzupełnieniem prezentowanego tu materiału]. Po<strong>na</strong>dto ośmielam się czyteln ikowi<br />

zasugerować, że dla zakończenia pracy wypadałoby przeprowadzić jeszcze <strong>na</strong>stępujące czynności:<br />

a. Zająć się <strong>na</strong>leży przebadaniem dokumentów wizytacyjnych, jakie złożono w Archiwum St. Petersburga, co uzupełni<br />

<strong>na</strong> pewno szczupłe dane o okolicznych parafiach o szereg atrakcyjnych konkretów z XVIII-XIX w. 29<br />

b. Opracować wypada dane statystyczne parafii, poprzez zestawienie wiadomości z<strong>na</strong>jdujących się w księgach metryk. 30<br />

Jest to o tyle ciekawa praca, że pomoże <strong>na</strong>m <strong>na</strong>jpierw zlokalizować przechowywanie dokumentów metrykalnych, koniec znych<br />

do wyprowadzania genealogii rodzinnych, a po wtóre umożliwi bardziej statystycznie opisywać zachodzące <strong>na</strong> przestrzeni<br />

wieków procesy <strong>na</strong> terenie omawianych parafii.<br />

c. Potrzeba przeprowadzić dokładną kwerendę w archiwach parafialnych zwłaszcza w Wołkołacie, zasobnych w bardzo<br />

stare, a czasem i orygi<strong>na</strong>lne dokumenty jak np.: Cyrkuliarze dziekańskie z pocz. XIX w; Spisy kolędowe parafii Wołkołackiej<br />

– poł. XIX w.; Akta wizytacyjne z XIX i XX w.; Księga chrztów – XVII-XVIII w.<br />

29<br />

Archiwum w St. Petersburgu - RGIA sygn. F 822-1 do 12 [1797 -1914 r.] dane <strong>na</strong> podst.: M. Radwan, Repertorium…., Lublin 1999. RGIA F 826<br />

[<strong>na</strong> podst.: M. Radawan, Repertorium Archiwów Archidiecezji Mohylewskiej i Diecezji Mińskiej, Lublin 2001]. Mohylewski Konsystorz: F 822-1-2773 –<br />

Dolce; F 822-1-2918 – Dokszyce. Wileński Konsystorz: F 822-1-2975 – Dokszyce; F 822-1-2991 – Dokszyce; F 822-1-3034 – Parafianów; F 822-1-3038<br />

– Dokszyce; F 822-1-3050 – Dokszyce.; F 822-1-3057 – Parafianowo; F 822-1-3069 – Dokszyce, (Kiemieszowce, Berezy<strong>na</strong>, Parafianów); F 822-1-3075<br />

– Dokszyce; F 822-1-3082 – Parafianów. Miński Konsystorz: F 822-1-3114 – Dokszyce, (Dziedzin, Parafianów, Wołkołata, Berezy<strong>na</strong>, Kiemieszowce).; F<br />

822-1-3177 – Berezy<strong>na</strong>; F 822-1-3205 – Wołkołata; F 822-1-3209 – Dokszyce; F 822-1-3210 – Dziedzin; F 822-1-3221 – Komajsk, F 822-1-3224 –<br />

Kiemieszowce.; F 822-1-3239 – Parafianowo; F 822-1-3255 – Wołkołata; F 822-1-3268 – Parafianowo; F 822-1-3326 – Dokszyce; F 822-1-3328 –<br />

Komajsk; F 822-1-3331 – Kiemieszowce; F 822-1-3359 – Berezy<strong>na</strong>; F 822-1-3426 – Parafianowo; F 822-1-3486 – Kiemieszowce; F 822-1-3497 – Dokszyce,<br />

(Berezy<strong>na</strong>, Dziedzin, Kiemieszowce, Komajsk, Parafianów, Wołkołata, Zapoń, Zamosze); F 822-1-3500 – Zamosze; F 822-1-3503 – Parafianowo,<br />

(Wołkołata); F 822-1-3504 – Dokszyce, (Dziedzin, Kiemieszowce, Komajsk); F 822-1-3515 – Parafianowo; F 822-1-3516 – Dokszyce, (Kiemieszowce,<br />

Komajsk,); F 822-1-3526 – Zamosze; F 822-1-3528 – Parafianowo, (Wołkołata); F 822-1 3529 – Dokszyce, (Kiemieszowce, Komajsk,); F 822-1-3538 –<br />

Zamosze; F 822-1 3540 – Dokszyce, (Kiemieszowce); F 822-1-3559 – Zamosze; F 822-1 3561 – Dokszyce, (Kiemieszowce); F 826-1-905 – Kiemieszów;<br />

F 826-1-988 – Berezy<strong>na</strong>; F 826-1-1137 – ks. Józef Piotrowski; F 826-1-2040 – ks. Józef Pużycki; F 826-1-1356 – Zamosze; F 826-1-1654 – ks. Ig<strong>na</strong>cy<br />

Radziwiłł, (proboszcz w Dokszycach); F 826-1-1662 – Zamosze; F 826-1-1701 – Berezy<strong>na</strong>; F 826-1-1758 – Zaszcześle; F 826-1-2347 ks. Karol Łupinowicz;<br />

F 826-1-1634 – ks. Albin Rojsza, F 826-1-1771 – ks. Franciszek Cybulski; F 826-2,2-14 – Skorulski.<br />

30<br />

Np. część materiału z<strong>na</strong>jduje się w Dokszycach [ZAGS], a inne księgi w Witebsku lub Grodnie: Państwowe Historyczne Archiwum Białorusi w<br />

Grodnie – ABG: F 523-1-1 Księgi metryk z Parafianowa lata 1798-1804 r. [<strong>na</strong> podst. strony internetowej: www. familysearch. org]. F 924 op 1 sygn 1-20<br />

- Księgi metryk z parafii Wołkołata i Parafianowa lata 1850-1871: F 924-1-1 [1850 r.], k. 1-66 Wołkołata; k. 316-372 Parafianów; F 924-1-2 [1851 r.],.<br />

k.1-53 Wołkołata; k. 264-319 Parafianów; F 924-1-3 [1852 r.],. k. 1-51 Wołkołata; k. 265-308 Parafianów; F 924-1-4 [1853 r.], .k. 1-50 Wołkołata; k.<br />

234-274 Parafianów; F 924-1-5 [1854 r.], k. 1-48 Wołkołata; k. 279-321 Parafianów; F 924-1-6 [1855 r.], k. 1-34 Wołkołata; k. 233-274 Parafianów; F<br />

924-1-7 – 1856 r., k. 1-41 – Wołkołata; k. 230-271 – Parafianów; F 924-1-8 [1857 r.], k. 1-46 Wołkołata; k. 234-279 Parafianów; F 924-1-9 [1858 r.], k.<br />

55-140 Wołkołata; k. 303-351 Parafianów; F 924-1-10 [1859 r.] k.49-117 Wołkołata; k. 254-306 Parafianów; F 924-1-11 [1860 r.] k. 1-46, 212-234, 305-<br />

323 Wołkołata; k. 1174-205, 291-300, 363-372 Parafianów; F 924-1-12 [1861 r.] k. 1-43, 225-244, 323-334 Wołkołata; k. 169-198, 303-316, 375-380,<br />

379-384 Parafianów; F 924-1-13 [1862 r.] k. 1-40, 208-219, 323-334 Wołkołata; F 924-1-14 [1863 r.], k. 1-44, 208-215, 272-288 Wołkołata; F 924-1-15<br />

[1866 r.], k. 1-34, 144-212, 253-274 Wołkołata; F 924-1-16 [1867 r.], k. 1-54, 227-242, 289-303 Wołkołata; F 924-1-17 [1868 r.], k. 1-38, 182-189, 238-<br />

254 Wołkołata; F 924-1-18 [1869 r.], k. 1-38, 181-196, 246-260 – Wołkołata, k. 157-186, 237-145, 317-329 Parafianów; F 924-1-19 [1870 r.], k. 1-34,<br />

218-226, 279-293 Wołkołata, k. 168-202, 263-273, 336-347 Parafianów; F 924-1-20 [1871 r.], k. 1-44, 230-237, 287-298 Wołkołata, k. 169-198, 269-279,<br />

336-350 Parafianów.<br />

268

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!