INDHOLD INDLEDNING ...

"'Jeg synes ikke, det er et problem, da historien stadig er virkelig. Det, der skete, da vi optog
filmen, var, at ham der skulle optage bussen forfra, pludselig løb tør for bånd. Så kom der
en bus fem minutter senere, og så optog vi igen.' Han [Jonas Permin] forsikrer, at resten af
filmen er taget i ét forløb, ligesom Mukhtar Adow Mohamed da heller ikke er hverken
skuespiller eller instrueret, men reagerer med ægte følelser." 80
Man kan argumentere for, at dette blot udgør en mindre fejl i en ellers kunstnerisk og
formelt sammenhængende fremstilling. Men det er samtidig en fejl, der lukker op for en
læsning af fortællingen som konstrueret ved at udgøre en lille ridse i den ellers så sømfri
fremstilling. På denne måde åbner fortællingen også op for skyggesiden af brandingen,
fordi fortællingen netop kan læses som transportselskabernes forsøg på at opnå en
governmental styring af diskursen omkring buschaufførernes arbejdsvilkår udenom de
mere besværlige spørgsmål, som f.eks. løn. Samtidig kan videoen dog inden for samme
emneområde hente styrke i dens behandling af arbejdstid, idet det er blevet fremhævet,
at grunden til, at Mukhtar i det hele taget var på arbejde på sin fødselsdag, var, at han
havde taget vagten for en kollega. 81 Denne lille detalje er blevet gentaget i interviews,
fordi den er med til at skabe en opbyggelig fortælling om Mukhtar som den
velfungerende kollega.
At filmen er modtaget med positive associationer kan da også ses ved, at den
vandt Integrationsprisen 2010 for at ”skabe en positiv opmærksomhed om integrationen
og illustrere bredden i integrationsarbejdet”. 82 Men filmens slagkraftige institutionelle og
mediemæssige opmærksomhed er ikke helt blevet modsvaret af en tilsvarende aktiveret
brugerkreativitet, som er blevet holdt inden for den programmerede interaktivitets
grænser i stedet for at anvende den som bricolage. Dermed har den ikke formået at
opnå, at der er blevet skabt nye variationer af den, men er i stedet selv blevet en
80 Brask, Rasmus Sandvig, "Hvordan blev Mukhtar hvid?", http://jp.dk/indland/article2075329.ece, jp.dk
21-05-2010
81 Brask, Rasmus Sandvig, "Dansk buschauffør verdenskendthttp://jp.dk/indland/article2074980.ece,
jp.dk 21-05-2010
82 nyidanmark.dk, "Vinderne af årets Integrationspriser er kåret",
http://www.nyidanmark.dk/dadk/Nyheder/Pressemeddelelser/Integrationsministeriet/2010/November
/vinderne_af_aarets_integrationspriser.htm, nyidanmark.dk 02-11-2010
51