Oversættelse af Tekniske Tekster - OpenArchive@CBS
Oversættelse af Tekniske Tekster - OpenArchive@CBS
Oversættelse af Tekniske Tekster - OpenArchive@CBS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SAR LIFERAFT CAN BE AIR-DROPPED ACCURATELY, London (LPS): A<br />
search and rescue (SAR) lifer<strong>af</strong>t kit developed in the UK can be dropped with high<br />
precision from aircr<strong>af</strong>t or helicopters to deal with emergencies at sea (BIN<br />
It exceeds the design requirements for the test range of 0.5 metres at 10 km, or a<br />
precision of 0.005 per cent of range out to 35 km (at that distance, 1.75 metres). Apart<br />
from its main advantages of high accuracy and relatively low cost, the Type 282<br />
ranging radar also offers instant data analysis – a considerable improvement (BIN<br />
The antenna's parabolic shape has been adjusted by holographic techniques to an<br />
accuracy of 0.2 mm over its entire surface, and an ingenious support structure ensures<br />
it remains parabolic at all angles of tilt. The telescope can track objects in the sky with<br />
a precision of a few arc seconds STN 90 [både accuracy og precision angiver hvor tæt<br />
man kommer på en ønsket værdi, men forfatterens valg virker naturlige]<br />
Precision = accurate = precise<br />
The MTS 458 system is currently employed on anchor handling tugs with a central<br />
controller on the barge, providing precision positioning of the tugs without the need<br />
for each to have a dedicated onboard survey package and operator (BIN<br />
To ensure accurate positioning of the laser beam … (Wilson 98: 286)<br />
The vessel is capable of very precise positioning, accurate to within a few<br />
centimetres (BIN<br />
Throughout transfer the satellite is three-axis stabilised (rather than the conventional<br />
spin-stabilised), enabling efficient use of fuel and precise on-station positioning (BIN<br />
89)<br />
Racal Survey managing director Mr Brian Wood said Skyfix was expected to have a<br />
major impact in the region, providing high precision positioning over a wide area to<br />
complement existing terrestrial positioning systems supplied by the company (BIN<br />
This means the tugs can react more quickly to any positional changes and so maintain<br />
the barge on station with more precision (BIN<br />
Accurate and precise data, control, etc.<br />
The ETW will offer more accurate aerodynamic test data than the existing<br />
windtunnels (BIN<br />
Quality control problems arose from the inability to extract accurate data about<br />
mould internal temperatures and pressures during the process (BIN<br />
55
Change language