HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One series User Guide – DEWW

Kapitel 8
Der Text kann nicht bearbeitet werden
• Überprüfen der Einstellungen
◦ Vergewissern Sie sich beim Scannen des Originals, dass Sie einen
Dokumenttyp für bearbeitbaren Text auswählen. Wird Text als Grafik
eingestuft, wird er nicht in Text konvertiert.
◦ Wenn Sie ein separates OCR-Programm (optische Zeichenerkennung)
verwenden, ist dieses Programm ggf. mit einem Textverarbeitungsprogramm
verknüpft, von dem keine OCR-Aufgaben ausgeführt werden. Weitere
Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum OCR-Programm.
◦ Vergewissern Sie sich, dass eine OCR-Sprache ausgewählt wurde, die der
Sprache des zu scannenden Dokuments entspricht. Weitere Informationen
hierzu finden Sie in der Dokumentation zum OCR-Programm.
• Überprüfen der Originale
◦ Wenn Sie Dokumente über den ADF als bearbeitbaren Text scannen, muss
das Original so in den ADF eingelegt werden, dass die obere Kante nach vorne
und die Druckseite nach oben zeigt. Wenn Sie über das Scannerglas scannen,
muss das Original mit der oberen Kante an der rechten Ecke des
Scannerglases eingelegt werden. Achten Sie darauf, dass das Dokument nicht
schräg eingelegt wird. Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von
Originalen auf das Vorlagenglas oder Einlegen von Originalen in den
automatischen Vorlageneinzug (ADF).
◦ Text mit geringem Zeichenabstand wird von der Software ggf. nicht erkannt.
Weitere Probleme können auftreten, wenn der Text, der von der Software
konvertiert wird, fehlende Zeichen oder Zeichenkombinationen wie „rn“
aufweist, die als „m“ interpretiert werden.
◦ Die Detailtreue der Software ist von der Bildqualität, der Textgröße sowie der
Struktur des Originals und der Qualität des Scans selbst abhängig. Achten Sie
darauf, dass das Original eine gute Bildqualität aufweist.
◦ Farbige Hintergründe können dazu führen, dass sich der Vordergrund zu stark
vermischt.
Fehlermeldungen werden angezeigt
„Die TWAIN-Quelle kann nicht aktiviert werden“ oder „Bei der Bilderstellung ist
ein Fehler aufgetreten“
◦ Wenn Sie ein Bild von einem anderen Gerät übernehmen, z. B. einer Digitalkamera
oder einem anderen Scanner, vergewissern Sie sich, dass das andere Gerät
TWAIN-kompatibel ist. Die HP Software eignet sich nicht für Geräte, die nicht
TWAIN-kompatibel sind.
◦ Stellen Sie sicher, dass das USB-Kabel mit dem richtigen Anschluss an der
Rückseite des Computers verbunden wurde.
◦ Überprüfen Sie, ob die richtige TWAIN-Quelle ausgewählt wurde. Markieren Sie die
TWAIN-Quelle in der Software, indem Sie im Menü Datei die Option Scanner
auswählen auswählen.
146 Beheben von Problemen