22.02.2013 Aufrufe

ECCO Manual 1.03.pdf - Horsch Elektronik AG

ECCO Manual 1.03.pdf - Horsch Elektronik AG

ECCO Manual 1.03.pdf - Horsch Elektronik AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Horsch</strong> <strong>Elektronik</strong> <strong>AG</strong> SMOV<br />

SMOV<br />

Weist einem variablen String einen Text je Sprache zu.<br />

Syntax:<br />

SMOV , <br />

Felder:<br />

Ziel-Register vom Typ SR.<br />

Ein ST oder SR Register, ein mit Anführungszeichen begrenzter<br />

Text, oder ein Eingang, Ausgang, Merker oder Fehlermerker,<br />

dessen .IO_TEXT Text übernommen wird.<br />

Bemerkungen:<br />

Das exakte Verhalten des Befehls hängt von ab. Ist ein SR<br />

oder ST Register oder ein .IO_TEXT Text, dann werden für die Texte in<br />

allen Landessprachen passend übernommen; beim Umschalten der Landessprache<br />

wird automatisch umschalten. Wird hingegen ein mit Anführungszeichen<br />

begrenzter Text angegeben, so wird dieser Text für alle Sprachen verwendet.<br />

Beispiele:<br />

Das erste Beispiel weist den .IO_TEXT Text des Ausgangs A100 dem SR100 zu.<br />

SMOV SR100, A100 ; Richtige Übersetzungen in<br />

; allen Landessprachen<br />

Das zweite Beispiel weist den angegebenen Text zu.<br />

SMOV SR101, “Hallo” ; Gleicher Text für alle<br />

; Landessprachen<br />

Siehe auch:<br />

57 .IO_TEXT / .END_IO_TEXT<br />

19.12.05 – Ver.: 1.03 <strong>ECCO</strong> Referenz - 210/305 -

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!