BRAIN DRAIN _ BRAIN GAIN

5 Anlässe und Motive einer Berufsaufnahme im Ausland
5.1 Deutsche im Ausland
1.
Wie aus Anmerkungen unter der entsprechenden Fragestellung hervorgeht, sind die Anlässe
für eine zeitweilige oder auch dauerhafte Berufsaufnahme im Ausland vielfältig.
Dennoch: Mehr als die Hälfte aller von uns im Ausland befragten Deutschen kam erstmals
aus Gründen einer längerdauernden akademischen oder anderen beruflichen Fortbildung
in das heutige Aufenthaltsland.
Tabelle 5.1:
Deutsche im Ausland: Anlaß zur erstmaligen Einreise ins Aufenthaltsland (in Prozent)
Beschäftigte mit derzeitiger
Wissenschaftlicher
Tätigkeit
Nichtwiss.
Tätigkeit Alle
Antritt einer regulären Arbeitsstelle im Gastland 20 28 23
Austausch innerhalb eines internationalen Unternehmens 1 7 3
Akad. Fortbildung: Promotionsvorbereitung 21 13 18
Akad. Fortbildung: Postdoc 24 6 17
Akad. Fortbildung: Habilitationsvorbereitung 2 0 1
Akad. Fortbildung: Sonst. längerer Forschungsaufenthalt 8 7 8
Betr. Fortbildung: Betriebl. Trainee-Programm/ Praktikum 4 8 6
Anderes 20 31 24
Gesamt
Anzahl (n)
100
(892)
100
(538)
100
(1.430)
Quelle: Fragebogen f. Deutsche im Ausland
Frage 3.3 Bitte erinnern Sie sich an den ersten längeren Aufenthalt im Gastland, der mit Ihrem Beruf oder Ihrem Fachgebiet
zu tun hatte – dieser Aufenthalt mag schon länger zurückliegen, es kann sich aber auch um den jetzigen
handeln, wenn der zugleich auch der erste in Ihrem Gastland ist: Was war der unmittelbare Anlaß zur Einreise?
2.
Jeder zweite Befragte charakterisierte den erstmaligen Aufenthalt als Fortbildungsphase.
Für mehr als 20 Prozent der Befragten, und damit der zweithäufigst genannte Einreisegrund,
war die erste Einreise in das jetzige Gastland gleichbedeutend mit dem Antritt einer
regulären Tätigkeit. Bei einer Aufschlüsselung akademischer bzw. beruflicher Fortbildung
nach verschiedenen Typen, wie in der vorstehenden Tabelle, rückt die Beschäftigungsaufnahme
als unmittelbarer Einwanderungsanlaß an die erste Stelle. An zweiter
Stelle der Einreisegründe stehen dann Aufenthalte im Zusammenhang mit der Anfertigung
einer Promotion.
Bei einer Unterscheidung nach Beschäftigten mit derzeitig wissenschaftlichem Tätigkeitsschwerpunkt
- in Hochschulen, außerhochschulischen Forschungseinrichtungen oder
in der industrieller F&E - im Vergleich mit Nichtwissenschaftlern: Verwaltungsfachleuten,
Managern etc., zeigen sich plausible Unterschiede bei den Anlässen zu einem ersten
beruflichen Aufenthalt im derzeitigen Aufenthaltsland: Heutige Wissenschaftler reisten
erstmals wesentlich häufiger einer akademischen Fortbildung wegen ein, als Befragte
anderer Profession. Bemerkenswert ist jetzt vor allem der hohe Anteil der Postdocs, also
derjenigen, die erstmals erst nach Abschluß der in Deutschland oder in einem anderen
Land abgelegten Promotion in das heutige Aufenthaltsland einreisten.
29