BRAIN DRAIN _ BRAIN GAIN

6 Arbeiten im Ausland: Zufriedenheit
6.1 Deutsche im Ausland
1.
Die allermeisten der von uns befragten deutschen Beschäftigten im Ausland sind mit ihrer
beruflichen Situation und Karriere im Aufenthaltsland zufrieden. Rund 90 Prozent kommen
zu einer positiven oder sehr positiven Bewertung, lediglich drei Prozent tendieren zu einer
eher negativen Beurteilung.
Tabelle 6.1:
Deutsche im Ausland: Berufliche Zufriedenheit (in Prozent)
Berufliche Zufriedenheit
Sehr zufrieden 46
2 44
3 7
4 2
Nicht zufrieden 1
%
100
Anzahl (n)
(1.526)
Quelle: Fragebogen f. Deutsche im Ausland
Frage 6.1 Wie zufrieden sind Sie mit Ihrer bisherigen beruflichen Situation /
Karriere im Gastland?
Als Einzelbefund dürfte die überaus positive Einschätzung nur bedingt interpretationsfähig
sein. Auf Grund unserer Auswahl handelt es sich bei den Befragten um Personen, deren
Entscheidung für die Aufnahme einer beruflichen Tätigkeit im Ausland in hohem Maße
eben durch die Attraktivität des jeweiligen Landes bzw. Ortes und seiner beruflichen
Chancen bestimmt wurde. Unabhängig von eventuellen Rückkehr- oder Verbleibsabsichten
wurden soweit als möglich nur solche Personen befragt, für die der derzeitige Aufenthalt
nicht in erster Linie als zeitlich befristeter Karriereschritt im Ausland angelegt war.
2.
Vor diesem Hintergrund vorausgesetzter Expertise - sowohl für das Aufenthaltsland als
auch die Bundesrepublik - interessiert in einem zweiten Schritt insbesondere ein erbetener
Vergleich mit den u.U. aus früheren Tätigkeiten bekannten oder antizipierten Karrieremöglichkeiten
in Deutschland.
Tabelle 6.2:
Deutsche im Ausland: Vermuteter Karriereverlauf in Deutschland (in Prozent)
Wahrsch. Karriereverlauf
Besser 2
2 7
Gleich 32
4 37
Schlechter 22
%
Anzahl (n)
100
(1.521)
Quelle: Fragebogen f. Deutsche im Ausland
Frage 6.2 Glauben Sie, daß Ihre Berufskarriere in Deutschland ähnlich gut,
besser oder schlechter verlaufen wäre?
47