en letterkunde: germaanse talen - E-thesis
en letterkunde: germaanse talen - E-thesis
en letterkunde: germaanse talen - E-thesis
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zeit<br />
Usage ev<strong>en</strong>t<br />
Kontext<br />
Viewing frame<br />
Fokus<br />
S ↔ H<br />
Gemeinsame K<strong>en</strong>ntnisse<br />
Curr<strong>en</strong>t Discourse Space<br />
Das viewing frame stellt d<strong>en</strong> direkt<strong>en</strong> Aufmerksamkeitsbereich der Diskussion dar – d.h. alle<br />
relevant<strong>en</strong> konzeptuell<strong>en</strong> Entität<strong>en</strong>, die für Sprecher und Hörer in diesem Mom<strong>en</strong>t vorstellbar<br />
sind – (Feyaerts, 2005; Langacker, 2001 – S. 144). Ein Beispiel: Im Satz „Wir brauch<strong>en</strong> ein<br />
Wüst<strong>en</strong>schiff, um diese Expedition zu überleb<strong>en</strong>!“ bringt das metaphorisch verw<strong>en</strong>dete Wort<br />
Wüst<strong>en</strong>schiff ein Kamel in d<strong>en</strong> Fokus. Im direkt<strong>en</strong> Aufmerksamkeitsbereich (viewing frame)<br />
ist auch die K<strong>en</strong>ntnisdomäne SCHIFFFAHRT (die Quelle der Metapher) hervorgebracht.<br />
Das viewing frame wird von Langacker in sechs Kanäle eingeteilt (Langacker, 2001 – S. 145-<br />
146). Ein Sprechakt (usage ev<strong>en</strong>t) <strong>en</strong>thält eine Vokalisierungs- und<br />
Konzeptualisierungsaktivität, er ist also bipolar (Langacker, 2001 – S. 145). Desweg<strong>en</strong> gibt<br />
es drei Kanäle der Konzeptualisierung und drei der Vokalisierung:<br />
Gesprächsführung<br />
Informationsstruktur Kanäle der<br />
Konzeptualisierung<br />
Objektive Situation<br />
Segm<strong>en</strong>tinhalt<br />
Kanäle der<br />
Intonation Vokalisierung<br />
Gestik<br />
Viewing frame<br />
Diese Kanäle biet<strong>en</strong> oft eine Hilfe bei schwer darstellbar<strong>en</strong> Bedeutung<strong>en</strong> (cfr. 2.2.1).<br />
Jero<strong>en</strong> Pollet Modalpartikeln in Internetdiskussion<strong>en</strong>: 13<br />
Eine empirische Studie mit d<strong>en</strong> Darstellungsmodell<strong>en</strong> von Thurmair und Langacker
Change language