en letterkunde: germaanse talen - E-thesis

Deshalb sind bewusst populäre und ernsthafte Themen, sowohl aus den ernsthaften wie aus
den populären Quellen gewählt worden.
Eine mögliche Einteilung populär/nicht-populär nach Thematik sieht folgendermaßen aus:
In der linken Spalte sind die populären Medien aufgenommen und in der rechten Spalte die
Qualtitätsmedien. Die obere Hälfte enthält die populären Themen, und die untere die
ernsthaften Themen. Die Nachrichtengruppen von Usenet sind (nicht unproblematisch →
2.1.3) nach Namen der Gruppe aufgeteilt: de.sci.geschichte ist zum Beispiel als ernsthaftes
Medium katalogisiert. Die Titel der Themen bestimmen dann, ob es eine populäre oder eine
ernsthafte Diskussion ist: aus de.talk.tagesgeschehen ist „40 Stundenwoche Diskussion“ bei
den populären Themen aufgenommen, weil man erwarten würde, dass ein großes Publikum
darauf reagieren will. Aus derselben Gruppe ist „Kein Mitleid mit den USA“ bei den
schweren Themen aufgenommen, weil anzunehmen ist, dass das große Publikum nicht
schnell auf das Thema Außenpolitik reagiert.
Auf diese Weise entstehen interessante Kontraste: Es gibt zum Beispiel eine Diskussion über
die Gesundheitsreform in „Bravo“ sowie in „Der Welt“. „Die Welt“ ist eine Qualitätszeitung
und „Bravo“ ist eine populäre Zeitschrift. Man würde also erwarten, dass auf diesen beiden
Foren jeweils ein anderes Publikum diskutiert: „Hat das populäre Profil einen Einfluss auf
den Modalpartikelgebrauch?“ lautete die ursprüngliche Forschungsfrage dieser Arbeit. Wenn
es in der Gesundheitsreformdiskussion von „Bravo“ mehr Modalpartikeln gäbe als in „Der
Welt“ verwendet werden, dann könnte das ein Hinweis darauf sein, dass Leute die auf einem
populären Forum diskutieren weniger auf die Sprache achten als Leute auf einem ernsthaften
Forum, denn Modalpartikeln kommen in der versorgten (Schrift-)Sprache kaum vor.
Es gibt aber nicht nur Kontraste zwischen den Quellen: Es gibt auch einen Kontrast
populär/nicht-populär innerhalb desselben Themas: In de.talk.tagesgeschehen gibt es eine
Diskussion „Stoiber, Westerwelle und die Rechtschreibreform“ und in „Der Welt“: „Alte und
neue Rechtschreibung“. Beide Medien gehören zur ernsthaften Spalte. Obwohl aber die
Diskussionen nahezu dasselbe Thema haben, gibt es dennoch einen Unterschied: In „Der
Welt“ handelt es sich um die Rechtschreibung an sich, in de.talk.tagesgeschehen ist das
Thema eher die politischen Entscheidungen über die Rechtschreibung. Hier kann man sich
obige Forschungsfrage aufs Neue stellen: „Hat das Thema einen Einfluss auf den
Jeroen Pollet Modalpartikeln in Internetdiskussionen: 18
Eine empirische Studie mit den Darstellungsmodellen von Thurmair und Langacker