Familienplanung bei Migrantinnen in Graz - Wissen ... - Public Health

7. 2. 2. Auswahl der Studienpopulation
Die Studienpopulation bilden Frauen mit Migrationshintergrund im gebärfähigen Alter (15 – 45
Jahre), bei denen das Thema Familienplanung aktuell ist. Ein weiteres Einschlusskriterium war
eine bestehende Partnerschaft. Die Studienpopulation sollte die heterogene Gruppe von
Migrantinnen in Graz widerspiegeln. Migrantinnen aus Deutschland wurden aus der Studie
ausgeschlossen, da diese Frauen in Bezug auf soziodemographische Indikatoren, Sprache,
Religion sowie Zugang zur Gesundheitsversorgung große Ähnlichkeiten mit der einheimischen
Bevölkerung aufweisen. Eingeschlossen wurden hingegen die zweit- und drittgrößte Gruppe
von Migrantinnen aus dem ehemaligen Jugoslawien (Serbien, Montenegro und Kosovo) und aus
der Türkei. Hinzu kamen Frauen aus Afghanistan, Nigeria bzw. anderen afrikanischen Ländern,
aus der Russischen Föderation und Indonesien. Insgesamt ergab dies eine sehr heterogene
Studienpopulation mit Frauen aus unterschiedlichen Ländern, Religionen und Kulturen, aber
auch einer unterschiedlichen Verweildauer in Graz bzw. Österreich.
Die Stichprobe wurde in sich und für sich untersucht und nicht mit der österreichischen
Population verglichen.
7. 2. 3. Durchführung der Befragung
7. 2. 3. 1. Pretest
Nach Fertigstellung des Fragebogens wurde ein Pretest mit zehn Teilnehmerinnen
(Mitarbeiterinnen und Klientinnen in Verein OMEGA, Freundinnen aus dem privaten Umfeld)
durchgeführt. Dieser diente vor allem zur Prüfung der Verständlichkeit der verwendeten Fragen.
Die Teilnehmer am Pretest wurden vorab gebeten während des Testlaufs Anmerkungen zu
einzelnen Fragen und zum Fragebogen im Allgemeinen zu machen (Mayer, 2008, S. 59). Nach
dem Testlauf wurde dieser mit den Teilnehmern besprochen und ihre Bemerkungen wurden bei
der Überarbeitung des Fragebogens berücksichtigt. Anschließend wurde eine englische und
deutsche Version des Fragebogens erstellt.
7. 2. 3. 2. Rekrutierung der Studienpopulation
Beginn der Befragung war der Juli 2010. Die ersten Befragungen fanden, nach Rücksprache mit
der Geschäftsführung, im Verein OMEGA statt. Die Fragebögen wurden sowohl von
Klientinnen als auch Mitarbeiterinnen mit Migrationshintergrund ausgefüllt.
38