06.11.2013 Aufrufe

Die Psalmen - Der Psalter

Die Psalmen - Der Psalter

Die Psalmen - Der Psalter

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

771<br />

PSALM 40,7<br />

5<br />

Laß mich mein Ende wissen, o HERR,<br />

und was das Maß meiner Tage ist,<br />

damit ich erkenne, wie vergänglich ich bin!<br />

6<br />

Siehe, nur Handbreiten lang hast du meine Tage<br />

gemacht,<br />

und die Dauer meines Lebens ist wie nichts vor dir.<br />

Wahrlich, jeder Mensch, wie fest er auch steht, ist<br />

nur ein Hauch! (Sela.)<br />

7<br />

Ja, als Schattenbild geht der Mensch einher;<br />

nur um Nichtigkeit machen sie so viel Lärm!<br />

Er häuft auf und weiß nicht, wer es einsammeln<br />

wird.<br />

8<br />

Und nun, Herr, worauf soll ich hoffen?<br />

Meine Hoffnung gilt dir allein!<br />

9<br />

Errette mich von allen meinen Übertretungen,<br />

mache mich nicht dem Narren zum Gespött!<br />

10<br />

Ich schweige und tue meinen Mund nicht auf;<br />

denn du hast es getan.<br />

11<br />

Nimm deine Plage von mir,<br />

denn ich vergehe wegen der Schläge deiner Hand!<br />

12<br />

Wenn du jemand züchtigst mit Strafen um der<br />

Sünde willen,<br />

so läßt du seine Schönheit vergehen wie die<br />

Motte<br />

– jeder Mensch ist nur ein Hauch! (Sela.)<br />

13<br />

HERR, höre mein Gebet und vernimm mein<br />

Schreien!<br />

Schweige nicht zu meinen Tränen;<br />

denn ich bin ein Gast bei dir,<br />

ein Fremdling wie alle meine Väter.<br />

14<br />

Blicke weg von mir, damit ich wieder froh werde,<br />

bevor ich dahinfahre und nicht mehr bin!<br />

5 90,3.9-10.12<br />

6 Tage 90,4.9-10;<br />

Hauch s. V. 12<br />

7 Schattenb. 102,12;<br />

144,4; Hi 14,1-2;<br />

1Chr 29,15; Pred<br />

6,12; einsamm. Pred<br />

2,21; Lk 12,20<br />

8 40,2; 130,5-6; 146,5;<br />

Jer 29,11; Kol 1,27<br />

9 Errette 25,11.18;<br />

Gespött 69,11-12;<br />

119,22; Joel 2,17<br />

10 s. V. 3; 39,10; 3Mo<br />

10,3; Est 7,14<br />

11 Nimm 119,22.39; Hi<br />

9,34; vergehe 32,4;<br />

Lk 21,26<br />

12 züchtigst 5Mo 8,5;<br />

Am 3,2; Hebr 12,5-<br />

12; Motte Hi 13,28;<br />

Mt 6,19-20; Hauch V.<br />

6; 104,29-30; 150,6;<br />

1Mo 2,7; Hi 33,4<br />

13 Tränen 6,7-8; 126,5;<br />

Pred 4,1; Lk 7,38;<br />

Offb 7,17; 21,4; Gast<br />

119,19; 1Chr 29,15<br />

vgl. Hebr 11,13; 1Pt<br />

2,11<br />

14 Hi 7,21<br />

1 3,1; 41,1<br />

2 geharrt 25,3; Spr<br />

20,22; Jes 40,31;<br />

erhörte 28,6; 38,16;<br />

99,6.8; Kla 3,56;<br />

Hebr 5,7<br />

Psalm 40<br />

1<br />

Dem Vorsänger. Ein Psalm Davids.<br />

2<br />

Beharrlich habe ich auf den HERRN geharrt,<br />

da neigte er sich zu mir und erhörte mein<br />

Schreien.<br />

3<br />

Er zog mich aus der Grube des Verderbens,<br />

aus dem schmutzigen Schlamm,<br />

und stellte meine Füße auf einen Fels;<br />

er machte meine Schritte fest<br />

4<br />

und gab mir ein neues Lied in meinen Mund,<br />

ein Lob für unseren Gott.<br />

Das werden viele sehen und sich fürchten<br />

und werden auf den HERRN vertrauen.<br />

5<br />

Wohl dem, der sein Vertrauen auf den HERRN setzt<br />

und sich nicht zu den Aufgeblasenen wendet<br />

und zu den abtrünnigen Lügnern.<br />

6<br />

HERR, mein Gott, [wie] zahlreich sind die<br />

Wunder, die du getan hast,<br />

und deine Pläne, die du für uns gemacht hast;<br />

dir ist nichts gleich!<br />

Wollte ich sie verkündigen und davon reden<br />

– es sind zu viele, um sie aufzuzählen.<br />

7<br />

Opfer und Gaben hast du nicht gewollt;<br />

Ohren aber hast du mir bereitet;<br />

3 Schlamm 69,15 vgl. Jer 38,6.13; Fels 27,5; 5Mo 32,4 vgl. 1Kor<br />

10,4; fest 37,23<br />

4 Lied 33,3; 96,1; 98,1<br />

5 2,12; 84,6.13; 146,5<br />

6 Wunder 40,6; 72,18; 1Mo 32,10; 5Mo 4,34; Jes 64,3 vgl. Apg<br />

2,22; Hebr 2,4; gleich 35,10; 2Mo 15,11; viele 139,17-18; Hi<br />

5,9; Joh 20,30; 21,25<br />

7 Opfer Hos 6,6; Hebr 10,5-10; Ohren Jes 50,4; Offb 2,7<br />

39,5 Zu ähnlichen Gebeten über die Kürze und Last des Lebens vgl.<br />

Hi 6,11; 7,7; 14,13; 16,21.22; Ps 90,12; Pred 2,3.<br />

39,6 Handbreiten. Er misst die Länge seines Lebens mit der kleinsten<br />

damals bekannten Maßeinheit (1Kö 7,26); vgl. »vier Finger« (d.h.<br />

etwa 7,5 cm) in Jer 52,21. und die Dauer meines Lebens ist wie<br />

nichts vor dir. Zum »Messen« von Gottes Alter vgl. Ps 90,2. Hauch.<br />

Zum selben hebr. Wort vgl. Pred 1,2ff., »Nichtigkeit« (im Buch Prediger<br />

kommt dieses Wort insgesamt 31-mal vor); Ps 144,4. Zum entsprechenden<br />

Konzept im NT vgl. Jak 4,14.<br />

39,7 nur um Nichtigkeit machen sie so viel Lärm! Zur Vergeblichkeit<br />

und Ironie dieses Phänomens vgl. Hi 27,16 im Kontext; Pred<br />

2,18-23; Lk 12,16-20.<br />

39,10 In diesem Vers tauchen die Begriffe aus Ps 38,13; 39,2 wieder<br />

auf, begleitet von der Theologie von Hi 42.<br />

39,12 wie die Motte. <strong>Die</strong> Motte war üblicherweise eine der zerstörerischsten<br />

Kreaturen, aber hier geht es um die Empfindlichkeit der<br />

Motte (vgl. Hi 13,28; Jes 50,9; 51,8; Mt 6,19ff.).<br />

39,13 Gast … Fremdling. Er betrachtet sich als zeitweiligen Gast<br />

und Pilger in der Gegenwart Gottes; zur Ausdrucksweise vgl. 3Mo 25,23;<br />

5Mo 24,19ff.; 1Chr 29,15; Ps 119,19; und zum entsprechenden Konzept<br />

im NT vgl. Hebr 11,13; 1Pt 2,11.<br />

39,14 <strong>Die</strong>se heftige Bitte steht in ihrer Absicht in Parallele zu V. 10.<br />

40,1-18 Psalm 40 beginnt mit einer überschwänglichen Danksagung<br />

und endet mit einer Mischung aus Gebet und Wehklage (vgl. die Entwicklung<br />

von Ps 27). Außerdem sind die letzten 5 Verse von Ps 40 nahezu<br />

identisch mit Ps 70. Überall in diesem Psalm tauchen wichtige<br />

Verbindungen auf: die erste zwischen dem theokratischen König als<br />

Einzelperson und der Gemeinschaft des theokratischen Volkes. Darüber<br />

hinaus ist vom Blickwinkel der ntl. Offenbarung betrachtet in V. 7-9 eine<br />

Verbindung zum größeren David im Ansatz enthalten (vgl. Hebr 10,5-7).<br />

Beispiele aus der Vergangenheit und Gebete bezüglich einer gegenwärtigen<br />

Plage prägen den Psalm von Anfang bis Ende. In seiner Einstellung<br />

zeigte David, dass er verstand, wie wichtig das ist, wozu Paulus in Röm<br />

12,1.2 ausdrücklich aufforderte. <strong>Die</strong>se Elemente machen nur einen Teil<br />

der Reichhaltigkeit von Ps 40 aus. <strong>Die</strong> folgenden Anmerkungen helfen<br />

Davids gedankliche Entwicklung innerhalb dieser 18 Verse mitzuverfolgen:<br />

Zwei Situationen bilden den Rahmen von Davids veröffentlichtem<br />

Ausdruck von Anbetung in Ps 40.<br />

I. Ein Beispiel aus einer früheren Situation (40,2-11)<br />

A. <strong>Die</strong> gnädige Rettung durch Gott (40,2-4)<br />

B. <strong>Die</strong> reichhaltigen Ressourcen in Gott (40,5.6)<br />

C. <strong>Die</strong> motivierten Antworten an Gott (40,7-11)<br />

II. Gebete für die gegenwärtige Situation (40,12-18)<br />

40,3 Grube des Verderbens … schmutzigen Schlamm. Das Bild<br />

beschreibt seine frühere hoffnungs- und hilflose Situation; vgl. die<br />

Sprache von Ps 69,2.14; Jer 38,6ff. In seiner Gnade hatte Gott ihn aus<br />

einer Lage, wo er keinen Boden unter den Füßen hatte, auf festen Boden<br />

gestellt.<br />

40,4 ein neues Lied. S. Anm. zu Ps 33,3.<br />

40,4.5 auf den HERRN vertrauen … sein Vertrauen auf den<br />

HERRN. <strong>Die</strong> Verb- und Substantivformen dieser bedeutenden hebr. Wurzel<br />

beschreiben einen Glauben der zuversichtlichen Hingabe, der sich<br />

hier auf den richtigen Gegenstand bezieht, nämlich Gott allein (vgl. die<br />

Lehre von Jer 17,7). Davids Wunsch war es, eine solche Hingabe stets<br />

ansteckend sein zu lassen.<br />

40,6 Vgl. die angenehme »Niedergeschlagenheit« des Psalmisten in<br />

Ps 139,12-18.<br />

40,7-9 <strong>Der</strong> Autor des Hebräerbriefes wendet diese Verse in dramatischer<br />

Weise auf den größeren David an (10,5-7).<br />

40,7 Opfer und Gaben hast du nicht gewollt. Er bestreitet nicht

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!