Download Innenteil als PDF - Weibblick

BILDUNG
Wenn Frauen lesen:
Wiederbegegnyngen und
Rollenangebote
Vor fünfzehn Jahren hielt ich Irmtraud
Morgners »Hexenroman« erstmals in den
Händen. Dabei erlebte ich etwas, was die
Morgner detailliert beschrieben hat: Ich
»fragte mich, wie gestorbene Dichter in
einen jetzigen Kopflängen können und aus
der Unordnung herausholen, was der Kopfbesitzer
selbst nicht findet«. Nur daß Irmtraud
Morgner damals noch lebte, und daß
sie kein Dichter war, sondern Dichterin,
Erfinderin von Laura Salman. Die Erfahrung,
mich in der klassischen deutschen Literatur
nur mit männlichen Helden identifizieren
zu können, hatte ich, wie Laura Salman,
gerade gemacht. Allerdings besetzte meine
Deutschlehrerin die Rollen Mephistos und
Fausts bedenkenlos mit den literaturinteressierten
Schülerinnen, obwohl in meiner Abiturklasse
ausreichend junge Männer zur
Verfügung standen, für die Rolle Gretchens
bot sich keine Freiwillige an. Keine von uns
wollte gern die Verführte, ungewollt Schwangere
und im Gefängnis Findende sein, denn
wir pfiffen auf die Aussicht, die Goethe uns
bot: nur im Himmel »gerettet« zu werden.
Die weitaus meisten attraktiven Rollen nicht
einmal nur der klassischen Literatur waren
männlich, jedenfalls die, die ich in der
Schule der siebziger Jahre kennenlernte. Die
Identität der Leserin in diesen Texten blieb
brüchig, denn auf Dauer konnte keine davon
absehen, daß männliche Figuren eben nicht
als Menschen, sondern als Männer gemeint
waren. Wie sollte es auch anders sein. Den
Einwand, es sei naiv und Schülerinnenhaft,
sich beim Lesen identifizieren zu
wollen, lasse ich damals wie heute nicht
gelten. Zu viele Frauen sind mir begegnet,
die Figuren aus der Literatur nennen,
wenn sie beschreiben, wie sie erwachsen
wurden und politisch zu denken begannen:
Christa T., Laura Salman, Paula,
Franziska Linkerhand, die Frauen aus
Maxie Wanders »Guten Morgen, du
Schöne«... Vorbilder-1 Nein, Personen,
in denen wir uns - menschlich und
politisch - wiederfanden und die deshalb
mehr sind als gut erfunden. »
2I'999