Cicero Das neue Nationalgefühl (Vorschau)

WELTBÜHNE
Report
Zwieback zu essen, dafür aber in einer Großmacht zu
leben“, fasst Subow das Ergebnis zusammen.
Die trotzige Reaktion vieler Russen auf die westlichen
Sanktionen und der kaum spürbare Protest gegen
die im August erlassenen Einfuhrverbote für westliche
Lebensmittel beweisen das. „Wir sind bereit, den
Gürtel enger zu schnallen. Aber wir
wollen uns nicht mehr sagen lassen,
was wir zu tun und zu lassen haben“,
sagt etwa ein 60 Jahre alter Ingenieur
aus einer Kleinstadt bei Moskau.
Subow weist allerdings auf einen
wichtigen Unterschied zu den Deutschen
der dreißiger Jahre hin: Die
Russen fürchten den Krieg. Lewada
zufolge glauben zwei Drittel der Befragten,
dass der Konflikt im Osten
der Ukraine in einen Krieg zwischen
Russland und der Ukraine münden
könnte. Die Hälfte glaubt sogar an
einen dritten Weltkrieg. Zwar waren
noch gut die Hälfte der Russen
Ende Juli bereit, ihre Führung in einem
Krieg gegen die Ukraine zu unterstützen.
Doch die Eskalation des
Konflikts im Osten der Ukraine, die
Bilder von zerstörten Häusern und getöteten Zivilisten,
haben auf viele ernüchternd gewirkt. Im März, als die
Kriegsgefahr noch sehr abstrakt erschien, waren noch
drei Viertel der Russen auf Kriegskurs.
Die Dämonisierung des Gegners kennt derweil
keine Grenzen. Russische Medien schlachten jeden
Fehler der Ukrainer aus. Es begann, als das ukrainische
Parlament drei Tage nach dem Sieg der Maidan-
Bewegung den Sonderstatus der russischen Sprache abschaffte.
„Und das sollen keine Faschisten sein?“, fragt
mich ein Freund aus St. Petersburg. Dass Übergangspräsident
Alexander Turtschinow unter westlichem Druck
wenig später sein Veto gegen die Entscheidung einlegte,
ist in Russland nie angekommen.
LETZTE ZWEIFEL BESEITIGTE das „Massaker von
Odessa“, wie es in Russland genannt wird: Am 2. Mai
kamen dort bei Unruhen 48 Menschen ums Leben. Die
meisten Opfer waren prorussische Aktivisten, die im
brennenden Gewerkschaftshaus eingeschlossen wurden.
Während die Katastrophe in westlichen Medien
nur am Rande thematisiert wurde, hat sie in den Köpfen
der Russen tiefe Spuren hinterlassen. Grund sind
auch die erschütternden Bilder, die das Fernsehen
zeigte und die in den sozialen Netzwerken hunderttausendfach
geteilt wurden: Ein Mob johlender Nationalisten,
die Molotowcocktails auf das Gewerkschaftshaus
werfen, Menschen, die sich in Panik aus den oberen
Stockwerken stürzen, verkohlte Körper.
Bilder dieser Art dominieren die russische Berichterstattung
über die Ukraine. Von den Kämpfen
der ukrainischen Armee mit den Separatisten in der
Ostukraine bekommt der russische Fernsehzuschauer
vor allem getötete Zivilisten zu sehen, in den Abendnachrichten
hört er die Hilferufe von Menschen, deren
Wohnungen von Ukrainern zerbombt wurden. Das
wirkt. Es wirkt umso mehr, als die Menschen vor der
Kamera russisch sprechen und
vor Häusern stehen, die so auch
in jeder russischen Stadt zu finden
sind. Viele Russen haben zudem
Bekannte oder Verwandte
in der Ukraine, die per Telefon,
in E-Mails und in den russischsprachigen
sozialen Netzwerken
von ihrem Leben im Kriegszustand
berichten. Für die Deutschen
sind, auch wenn es zynisch
klingen mag, die Opfer
von Krieg und Vertreibung in
Luhansk zwar bemitleidenswert,
aber fern und fremd.
So kommt es, dass die Vorstellungen
von den Ereignissen
in der Ukraine sich so stark unterscheiden,
dass wir praktisch
nicht mehr darüber sprechen
können. Bei „Maidan“ denke ich an die friedlichen
Demonstrationen von Hunderttausenden gegen einen
korrupten Präsidenten, mit denen alles begann. Russen
hingegen denken an bewaffnete Faschisten, die
unschuldige Polizisten mit Molotowcocktails bewerfen.
Beim Stichwort „Slawjansk“ erzählen die Russen
von angeblichen Napalmangriffen auf friedliche Zivilisten,
und ich erzähle vom russischen Ex-Geheimdienstler
Igor Strelkow, der die Stadt in seine Gewalt
brachte und damit den bewaffneten Konflikt erst auslöste.
Strelkow? Die meisten meiner Bekannten blicken
mich fragend an, wenn ich den Namen nenne. Über
die wirklichen Hintergründe des Konflikts erfährt der
russische Zuschauer wenig. Die Gegner der ukrainischen
„Strafbataillone“ hießen im russischen Fernsehen
lange Zeit „friedliche Befürworter der Föderalisierung“,
dabei waren es von Anfang an bewaffnete
Freischärler. Auch über die Unterstützung mit Waffen
und Kriegsgerät über die russische Grenze erfahren
die Russen nichts.
Wohlmeinende Freunde und Verwandte sagen
meist irgendwann versöhnlich: Die Wahrheit liegt wohl
in der Mitte. Aber als Journalist, der alles mit eigenen
Augen gesehen hat, muss ich ihnen entgegnen: Nein,
dort liegt sie nicht.
MORITZ GATHMANN bereiste Russland
zum ersten Mal 1994 während eines
Schüleraustauschs. Seit zwölf Jahren berichtet
er als Journalist aus der Region. Er ist mit
einer Russin verheiratet
Stolz ragen
die Kuppeln
der Basilius-
Kathedrale
über Moskau.
Das Gefühl
von Stärke
gibt Putin mit
seiner Politik
nun seiner
Bevölkerung
Fotos: Inger Vandyke/VWPics/Redux/Laif, Privat (Autor)
80
Cicero – 9. 2014