fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
fair top - TOP FAIR
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>top</strong> <strong>fair</strong><br />
reisenthel ���� ��11.0 • C10/C20<br />
40 Jahre reisenthel –<br />
die wunderbare<br />
Leichtigkeit<br />
des Designs<br />
40 years of reisenthel –<br />
the wonderful<br />
lightness of design<br />
Ob Accessoires für zu Hause, praktisches Interieur fürs<br />
Büro oder das attraktive Angebot an Taschen – reisenthel<br />
macht das Leben leichter!<br />
Seit 40 Jahren entwickelt reisenthel mit viel Kreativität, Knowhow und<br />
Begeisterung clevere Alltagsgegenstände, die das Leben bunter, fröhlicher,<br />
eleganter und vor allem einfacher machen.<br />
Die reisenthel Erfolgsstory...<br />
... beginnt in den 70er Jahren mit einem simplen Schlüsselanhänger aus<br />
Leder mit Initialen aus Metall. Mit diesem einen Artikel hat Gründer und<br />
Firmeneigner Peter Reisenthel damals mit 28 Jahren seinen ersten Stand<br />
auf der Frankfurter Messe – gerade einmal einen Quadratmeter groß.<br />
Der Schlüsselanhänger mausert sich schnell zum Verkaufshit. Der<br />
nächste Schritt sind naturleinene Taschen mit Lederbesatz. In der Folge<br />
überrascht das reisenthel Sortiment immer wieder mit neuen Ideen – ob<br />
farbige Häkelnetze oder bunte Kunststoff-Einkaufstaschen. Der weltweite<br />
Siegeszug des robusten, aber dennoch leichten „carrybags“ gibt dem<br />
gesamten Sortiment einen entscheidenden Schub.<br />
Heute ist Reisenthel Accessoires ein sehr erfolgreiches Familienunternehmen<br />
mit 65 Mitarbeitern, das seine Produkte in 45 Ländern vertreibt<br />
und zahlreiche Auszeichnungen bei renommierten Design-Wettbewerben<br />
gewonnen hat. Und auch der Messestand hat sich prächtig<br />
entwickelt: Aus dem einen Quadratmeter von 1970 sind heute 315 qm<br />
geworden.<br />
102 AMBIENTE<br />
Whether you‘re looking for accessories for the home,<br />
practical office interiors or an attractive range of bags –<br />
reisenthel will make life easier!<br />
For 40 years, reisenthel has been demonstrating its creativity, know-how<br />
and enthusiasm in developing clever objects to make everyday life more<br />
colourful, more elegant, happier, and, above all simpler.<br />
The reisenthel success story...<br />
… begins in the seventies with a simple leather key ring with metal initials.<br />
28 years ago, Peter Reisenthel, founder and owner of the firm, had<br />
only this one article on his first stand at the Frankfurt Fair – which was<br />
only one square metre in size.<br />
The key ring quickly advanced to become a sales hit. The next<br />
stage included bags made of natural canvas trimmed with leather. Since<br />
then, the reisenthel range has continued to surprise its customers with<br />
innovative ideas – ranging from colourful crocheted net bags to plastic<br />
shoppers in a multitude of shades. The decisive impetus for the product<br />
range on a worldwide scale was the robust but lightweight “carrybag”.<br />
Today, Reisenthel Accessoires is an extremely successful family<br />
company which employs 65 people and distributes its products in 45 countries,<br />
and which has been awarded numerous prizes in famous design competitions.<br />
Its stand at the trade <strong>fair</strong> has come on a long way, too! It has<br />
developed from that one square metre in 1970 to 315 square metres today.