11.11.2012 Aufrufe

fair top - TOP FAIR

fair top - TOP FAIR

fair top - TOP FAIR

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Profil<br />

Profil<br />

<strong>top</strong> <strong>fair</strong><br />

IHR – back to „Kitchen Cool“<br />

Mit dem Thema „Kitchen Cool“ macht IHR eine Zeitreise<br />

zurück in die 50er Jahre – in die Zeit des Wirtschafts-<br />

wunders, der Tagträume, der Italienreisen, Cocktailsessel,<br />

Hula Hoops und des Rock‘n‘ Roll.<br />

„Kitchen Cool“ duftet nach Retro, ist plakativ und versprüht mit seinen<br />

modernen Illustrationen optimistischen Schwung. Die Servietten der Serie<br />

passen ideal zu nostalgischen Werbeschildern oder einer Kitchen Aid.<br />

Das Titelmotiv „Kitchen Cool“ zeigt praktische Küchenhelfer in den perfekt<br />

angestaubten Pastelltönen Babyblau und Puderrosa. „Kitchen Tool“<br />

ist ein ideales Coordinate zum Thema und sticht durch seinen sehr frischen<br />

weißen Fond hervor. „Barbecue“ ist der ideale Retro-Begleiter für die<br />

sommerliche Grillsaison und Outdoor-Cooking.<br />

Cerve ����� ���4.2 • G03 ���� cerve.casa@cerve.it ���� ��www.cerve.it<br />

Cerve – essenziell und trendig<br />

CERVE kommt mit einer Vielzahl von technischen<br />

Neuheiten und Designideen auf die Ambiente.<br />

Das Dekor „WRITER” gehörte 2010 zu den Bestsellern, daher kam die<br />

Entscheidung, der Kollektion neue Sommerthemen hinzuzufügen („Cola“,<br />

„Lemon Juice“ und „Orange juice“). Ein Mix aus matt geschliffenen und<br />

durchscheinenden Farben verleiht dem Tisch eine moderne essenzielle<br />

Optik.<br />

Gleichzeitig ist CERVE ständig auf der Suche nach jungen, trendigen<br />

Themen in der Welt der Inneneinrichtung. Die „URBAN CITY” Kollektion<br />

ist Teil dieses Konzepts: „NEW YORK”, „LONDON“ und „PARIS“ werden<br />

in „black&white“ mit farbigen Elementen abgebildet, die die bekanntesten<br />

Symbole hervorheben. Die drei Bechergläser sind eine ideale<br />

Geschenkidee für Sammler und geben dem Zuhause einen modischen<br />

Akzent.<br />

„WRITER“<br />

48 AMBIENTE<br />

Cerve – essential and trendy<br />

CERVE comes to Ambiente with a series of technical and<br />

design novelties.<br />

IHR ���� ��9.0 • B40<br />

With its “Kitchen Cool” theme IHR takes a trip back to the<br />

1950s. Back to the time of the economic miracle, day-<br />

dreams, trips to Italy, cocktail chairs, hula hoops and<br />

rock’n’roll.<br />

“Kitchen Cool” is all about retro. It is striking and its modern illustrations<br />

radiate optimism. These napkins look great alongside nostalgic advertisements<br />

or a KitchenAid. The title theme “Kitchen Cool” adds the gentle<br />

charm of baby blue and powder pink to practical kitchen tools. With its<br />

striking white background, “Kitchen Tool” complements the theme perfectly.<br />

“Barbecue” is the ideal retro companion for the summer barbecue<br />

season and outdoor cooking.<br />

Since its “WRITER” decoration sold so well in 2010, CERVE decided to<br />

add some new summer themes (“Cola”, “Lemon Juice” and “Orange juice”).<br />

A mix of frosted and translucent colours gives the table a modern and<br />

essential look.<br />

At the same time CERVE is always on the lookout for young and<br />

trendy motives in the world of home decoration. The “URBAN CITY” collection<br />

is part of this concept: “NEW YORK”, “LONDON” and “PARIS” are portrayed<br />

in “black&white” with coloured elements emphasising their most<br />

famous landmarks. Three tumblers that will become a collectors‘ gift idea<br />

and will give a fashion touch to your home.<br />

09<br />

„URBAN CITY“

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!