fair top - TOP FAIR

top fair
Statement
Die Macht der Dinge
Herausforderungen an ein zukunftsorientiertes Design
Verantwortliche Produktionen im Wechselspiel
von Designern, Unternehmern und Konsumenten
Autor: Hansjerg Maier-Aichen
In unserem Alltag sind wir von einer Vielzahl von Gegenständen
umgeben, die beliebig austauschbar sind und zu unnötigen
Produktionen führen. Gleichzeitig erreicht die Zahl der Hersteller
und deren Produktpaletten gigantische Ausmaße, während
sich die vorgestellten Waren immer mehr gleichen.
Es stellt sich heraus: Vor lauter Bäumen sehen wir den Wald nicht
mehr. Wir tummeln uns im dichten Angebot unendlicher Varianten und
Variablen ohne echten Unterscheidungswert. Das hat bisher dazu geführt,
dass die Produktinszenierungen immer aufwendiger werden – auf Kosten
der Produktentwicklung. Wenn der Designer sich jedoch nur noch an
„Scheinverbesserungen und vorgetäuschten Qualitätsdifferenzen“ ausrichtet,
wird er „zum Maskenbildner der Dinge“, so der Philosoph Peter
Sloterdijk. Die Folge: Differenzierung wird zur Mangelware. Authentische
Ansätze – und es sind durchaus nicht wenige – laufen Gefahr, im
Überangebot schlicht übersehen zu werden.
Die Finanz- und Wirtschaftskrise der zurückliegenden Jahre hat
jedoch so manchen Beteiligten zu radikalem Umdenken angeregt. Es zeigen
sich erste Anzeichen einer Neuorientierung, aber auch ein gehöriges Maß
an Unsicherheit unter den Beteiligten – Designern, Unternehmern und
Konsumenten.
18 AMBIENTE
1
Statement
The power of
The challenge of forward-looking
Responsible production: interaction between
designers, companies and consumers
Author: Hansjerg Maier-Aichen
In daily life, we find ourselves surrounded by a number of
objects which are completely interchangeable, meaning that
there is a lot of unnecessary production taking place. At the
same time, there are an enormous number of manufacturers
presenting vast ranges of products which are becoming more and more
similar.
The result? We can’t see the wood for the trees. We are entangled
in an endless thicket of variants and variables with nothing to decide
between them. Up to now, this has meant that staging these products was
becoming ever more elaborate – at the expense of product development.
According to the philosopher Peter Sloterdijk, a designer who is only interested
in “making pseudo-improvements and simulating quality differences“
will degenerate into a mere “make-up artist for objects”. The consequence?
A lack of differentiation. An authentic approach – and there are many –
runs the risk of being unnoticed amidst a glut of products.
However, the financial and economic crisis of the past years
has led to a radical rethink for many of those concerned. There are first
indications of reorientation, but there is also a considerable degree of
uncertainty among designers, businesses and consumers.