NeueChorszene 28 - Ausgabe 1/2018

zu schaffen. Damit akzeptierte sie später
das traditionelle Rollenbild, das sie zuvor
abgelehnt hatte. Wie sehr sie sich der
Großzügigkeit Simon Veits bewusst war
und dies ihm auch mitteilte, wird aus dem
Brief erkennbar, den sie am 28. August
1819 aus Rom an Simon Veit schreibt; dort
heißt es: „Mein wahrer, und hochgeehrter
Freund! Wie soll ich wohl mit Worten ausdrücken,
was Dein Schreiben - der unwiderlegliche
Beweis Deiner Verzeihung und
treuen Freundschaft - für Empfindungen in
mir erregt, wie tief mich Deine Worte gerührt
haben! Ich habe alles Gott zu Füßen
gelegt im Gebete, ich kann ja nichts tun,
nur Er allein im Himmel, der Ewig-Allmächtige,
kann geschehenes Unrecht, wenn wir
es aufrichtig vor ihm bekennen, durch seine
Allmacht für die Ewigkeit ungeschehen
machen, kann
Böses in Gutes
verwandeln.
Das ist meine
Hoffnung! Eins
nur beschwöre
ich Dich – denn
warum soll ich
wagen, Dich zu
heftig durch zu vieles Schreiben anzuregen
und Dir vielleicht zu schaden? Eins
nur: klage Du Dich doch ja über nichts
an! Du kannst wohl ganz ruhig sein und
Dich in Deinen ohnehin großen Schmerzen
und körperlichen Leiden des innern
Friedens im Bewußtsein Dich erfreuen,
daß Du an nichts schuld bist! Ich weiß nur
zu wohl, daß meine Starrköpfigkeit, mein
Eigensinn, meine Heftigkeit, Leidenschaftlichkeit,
meine unseelige Unruh, Unzufriedenheit
und Phantasterei, ein gewisses
sträfliches Treiben nach etwas Fremden,
Unbekannten mich herumtrieb, und ich allein
bin schuld an unserer Trennung, und
an alles, was Gott mir verzeihen wolle, wie
Du mir verziehen hast!“ 2
2 Dorothea von Schlegel an Simon Veit aus
Rom am 28. August 1819, in: Felix Gilbert: Ban-
Am Ende des Briefes kündigt Dorothea
noch die Sendung der Bilder ihrer Söhne
an, die aus Rom in Berlin eintreffen sollen,
sie bemerkt dabei, dass es besonders
schöne Bilder seien, das sie sagen könne,
auch wenn man ihr Parteilichkeit nicht
abstreiten könne. Nach dem Tod Friedrich
Schlegels geht Dorothea nach Frankfurt
am Main, wo sie bei ihrem Sohn Philipp
Veit lebt, der Direktor des Frankfurter Städel-Museums
geworden ist.
Es scheint, als sei dies Frauenleben in
der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in
seiner außergewöhnlichen Erscheinung
Ausdruck eines Emanzipationsbestrebens
eben jener spannenden Zeit der Romantik,
in der es vielen Frauen gelungen ist,
sich ein eigenes Leben zu schaffen und
sich zu behaupten.
Im Hause Mendelssohn
hatte die Musik eine wesentliche Bedeutung.
Die begabten Kinder von Abraham
und Lea Mendelssohn Bartholdy, Fanny,
Felix, Rebecka und Paul erhielten eine
professionelle Musikausbildung, wobei
Fanny und Felix über den Klavierunterricht
hinaus Kompositionsunterricht bei dem
Goethe-Freund Friedrich Zelter hatten.
Früh zeigte sich die Begabung von Fanny
(1805-1847), die ebenso gefördert wurde
wie die des Bruders. Allerdings galt für sie
das Rollenbild der Frau im 19. Jahrhundert.
Abraham Mendelssohn fasst dies in
seinem Brief an seine Tochter zu ihrem 23.
Geburtstag zusammen: „[...] Du bist gut in
kiers, Künstler und Gelehrte. Unveröffentlichte
Briefe der Familie Mendelssohn aus dem 19.
Jahrhundert. Tübingen 1975, Seite 44/45).
NC28 Seite 14