AUTOINSIDE Ausgabe 7/8 – Juli/August 2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
POLITIK & RECHT<br />
Durchbruch bei U-Nummern<br />
Fahrten mit Händlerschildern in<br />
Deutschland möglich!<br />
Der gemeinsame Einsatz des AGVS, des Bundesamts für Strassen (Astra) und des Schweizerischen Gewerbeverbands<br />
sgv hat sich gelohnt: Fahrten mit Schweizer Händlerschildern sind neu in Deutschland möglich.<br />
Die Vereinbarung gilt seit dem 1. <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong> und steht exemplarisch für die gute Vernetzung des AGVS.<br />
Jürg A. Stettler und Mike Gadient<br />
Das Astra und das deutsche Bundesministerium<br />
für Verkehr und digitale Infrastruktur<br />
(BMVI) haben eine befristete Vereinbarung<br />
zur gegenseitigen Anerkennung von diversen<br />
länderspezifischen Fahrzeugausweisen und<br />
Kontrollschildern unterzeichnet. So sind Fahrten<br />
mit Schweizer Händlerschildern neu in<br />
Deutschland möglich. Das lange Warten auf<br />
diesen Durchbruch hat sich damit ausbezahlt.<br />
Christian Oschwald, schon seit 20 Jahren<br />
beim AGVS-Mitglied Zentral-Garage im<br />
grenznahen Thayngen SH tätig, findet den<br />
Entscheid hervorragend: «Zum einen haben<br />
wir einige deutsche Kunden. Deren Fahrzeuge<br />
können wir nun problemlos auch mal mit<br />
einer U-Nummer holen oder bringen. Auch<br />
für unseren Abschlepper, den man mit einer<br />
U-Nummer nutzen kann, hat diese Neuregelung<br />
grosse Vorteile. Das gilt auch für Überführungsfahrten<br />
nach Hemishofen oder<br />
Ramsen, die können wir bald über den direkteren<br />
Weg via deutsches Staatsgebiet nehmen,<br />
das hilft uns im Alltag.» Auch Vladimir<br />
Kosanovic von der A.M. Automobile in<br />
Thayngen zeigt sich erfreut: «Das erleichtert<br />
uns die Arbeit enorm, denn so kann ich<br />
Fahrzeuge schneller und direkter ohne lange<br />
Umwege zu guten Mechanikern in der Region<br />
bringen.»<br />
Die bis zum 31. Dezember 2023 geltende<br />
Durchführungsvereinbarung gilt für schweizerische<br />
Kollektiv-Fahrzeugausweise und die<br />
zugehörigen Händlerschilder («U-Nummern»)<br />
sowie für deutsche Fahrzeugscheine für rote<br />
Kennzeichen, Kurzzeitkennzeichen und rote<br />
Oldtimerkennzeichen. Fahrzeuge mit den<br />
deutschen Kontrollschildern können weiterhin<br />
in der Schweiz verkehren. Massgeblichen<br />
Anteil an diesem Erfolg haben der<br />
AGVS und der Schweizerische Gewerbever-<br />
AGVS-Mitglied Christian Oschwald strahlt: Seit dem 1. <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong> können Fahrzeuge mit schweizerischem Händlerschild<br />
neu auf deutschem Staatsgebiet verkehren. Foto: AGVS-Medien<br />
44<br />
<strong>Juli</strong><strong>–</strong><strong>August</strong> <strong>2021</strong> | <strong>AUTOINSIDE</strong>