Betriebsverlagerungen – Herausforderungen und Chancen

- 56 -
Zeit zwischen 1999 und 2003 liegen jedoch vollständigere Daten vor. Zum Zeitpunkt der Erstellung
dieses Berichts waren für 2004 keine Daten verfügbar.
18 Der Produktionswert gibt den tatsächlichen Wert der Güter und Dienstleistungen in Euro an, die
von dem betreffenden Unternehmen während des Referenzjahres verkauft wurden. Diese Variable
wird in dieser Untersuchung als Maßeinheit für die Produktion verwendet.
19 Die Beschäftigung ist als die Zahl der Beschäftigten definiert, d.h. als die Anzahl der Personen,
die mit dem betreffenden Unternehmen einen Arbeitsvertrag geschlossen haben und von dem
Unternehmen Lohn oder Gehalt beziehen. Diese Variable umfasst nicht Vertragsarbeitnehmer, die
nicht direkt vom Unternehmen beschäftigt werden.
20 Der sichtbare Verbrauch wird für die einzelnen Produktgruppen durch Addition der Produktion
und der Importe und Subtraktion der Exporte berechnet. Der Produktionswert stammt aus der SUS-
Datenbank, die Import-/Exportdaten aus COMEXT.
21 Der Output als BIP-Anteil in Prozent gibt das Verhältnis zwischen der Gesamtproduktion einer
Branche und dem BIP des jeweiligen Mitgliedstaats an.
22 Der Output als Anteil am OECD-Verbrauch in Prozent gibt das Verhältnis zwischen der Gesamtproduktion
einer Branche und dem gesamten sichtbaren Verbrauch der Produkte der betreffenden
Branche in allen OECD-Ländern an. Dieser Indikator ist als Ersatzwert für den Anteil am Output im
Verhältnis zur weltweiten Produktion anzusehen, d.h. als Ersatzindikator für den Anteil am Weltmarkt.
23 Die Selbstversorgungsquote gibt das Verhältnis zwischen der Produktion einer bestimmten
Branche in einem Mitgliedstaat und dem sichtbaren Verbrauch der Produkte derselben Branche im
selben Mitgliedstaat an.
24 Die Importdurchdringung gibt das Verhältnis zwischen den Importen in einer Branche und dem
sichtbaren Verbrauch der Produkte derselben Branche für die einzelnen Mitgliedstaaten an.
25 Der Gesamtbeschäftigungsanteil in Prozent gibt das Verhältnis zwischen der Anzahl der in der
betreffenden Branche Beschäftigten zur Gesamtbeschäftigung in sämtlichen Branchen in dem
betreffenden Mitgliedstaat an.
26 Die EU-Gesamtwerte - Aggregate - für Produktion, Beschäftigung und den sichtbaren Verbrauch
werden durch Summierung der betreffenden Werte aller Mitgliedstaaten errechnet. Der EU-Gesamtwert
für den Output als BIP-Anteil wird als das Verhältnis zwischen der Gesamtproduktion der EU
und dem Gesamt-BIP der EU errechnet. Der EU-Gesamtwert für den Output als Anteil am OECD-
Verbrauch wird als das Verhältnis zwischen der Gesamtproduktion der EU und dem Gesamtverbrauch
der OECD-Länder errechnet.
27 Wo für einen bestimmten Mitgliedstaat keine Daten über die Produktion oder die Beschäftigung
für das Jahr 2003 vorliegen, wird bei der Errechnung der europäischen Aggregate statt dessen der