22.02.2013 Views

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Chanting</strong> <strong>Book</strong> of Wat Phra Dhātu Srī Chomtong Voravihāra<br />

Arahaü sammā-sambuddho bhagavā; Blessed is He, the Accomplished One, the Perfectly Enlightened One.<br />

buddhaü bhagavantaü abhivādemi. To the Buddha, the Blessed One, I pay homage.<br />

(PROSTRATE 1 TIME)<br />

Svākkhāto bhagavatā dhammo; Well-Proclaimed is the Teaching of the Blessed One.<br />

dhammaü namassāmi. To the Dhamma I pay Homage.<br />

(PROSTRATE 1 TIME)<br />

Supañipanno bhagavato sāvaka-saïgho; Perfectly Practiced are the Disciples of the Blessed One.<br />

saïghaü namāmi. I bow low to the Saïgha.<br />

(LEADER:)<br />

(PROSTRATE 1 TIME)<br />

[2] Pubbabhāga-Namakāra-Pāñha Preliminary Passage In Homage (To The Buddha)<br />

Handa mayaü buddhassa bhagavato pubbabhāganamakāraü<br />

karomase.<br />

(ALL:)<br />

Namo tassa bhagavato arahato sammā- sambuddhassa. ( 3<br />

TIMES)<br />

(LEADER:)<br />

Now let us chant the preliminary (passage in) homage to the Blessed One.<br />

Homage to the Blessed One, the Worthy One, the Perfectly Self-awakened<br />

One.<br />

[11] Buddhānussati − The Recollection Of The Buddha<br />

Handa mayaü buddhānussati-nayaü karomase. Now let us recite the guide to the recollection of the Buddha.<br />

Iti pi so bhagavā arahaü sammā-sambuddho He is a Blessed One, a Worthy One, a Perfectly Self-awakened One,<br />

vijjā-caraõa-sampanno sugato lokavidū consummate in knowledge & conduct, one who has gone the good way,<br />

knower of the cosmos,<br />

anuttaro purisa-damma-sārathi satthā deva-manussānaü unexcelled trainer of those who can be taught, teacher of human & divine<br />

112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!