22.02.2013 Views

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[56] <strong>Chanting</strong> <strong>Book</strong> of Wat Phra Dhātu Srī Chomtong Voravihāra<br />

pahātabba-hetukā dhammā, neva dassanena na bhāvanāya abandoned by (mental) development, having roots to be abandoned neither by<br />

pahātabba-hetukā dhammā;<br />

insight nor (mental) development;<br />

ācayagāmino dhammā, apacayagāmino dhammā,<br />

nevācayagāmino nāpacayagāmino 84 dhammas − leading to accumulation (of kamma), leading to decrease, leading<br />

dhammā.<br />

neither to accumulation nor to decrease;<br />

sekkhā dhammā, asekkhā dhammā, nevasekkhānāsekkhā 85<br />

dhammas − of one in the (Noble) training, of one who has completed the<br />

dhammā.<br />

(Noble) training, of one neither in the (Noble) training nor one who has<br />

completed the (Noble) training;<br />

parittā dhammā, mahaggatā dhammā, appamāõā dhammā; dhammas − limited, exalted, immeasurable;<br />

parittārammaõā dhammā, mahaggatārammaõā dhammā, dhammas − having limited objects, having exalted objects, having<br />

appamāõārammaõā dhammā;<br />

immeasurable objects;<br />

hīnā dhammā, majjhimā dhammā, paõītā dhammā; dhammas − inferior, medium, superior;<br />

micchattaniyatā dhammā, sammattaniyatā dhammā, dhammas − certain with wrong (result), certain with right (result), uncertain<br />

aniyatā dhammā;<br />

(as to result);<br />

maggārammaõā dhammā, magga-hetukā dhammā, dhammas − with the path as object, with the path as root, with the path as<br />

maggādhipatino dhammā;<br />

predominant factor;<br />

uppannā dhammā, anuppannā dhammā, uppādino<br />

dhammā;<br />

dhammas − that have arisen, that have not arisen, that are bound to arise;<br />

atītā dhammā, anāgatā dhammā, paccuppannā dhammā; dhammas − past, future, present;<br />

atītārammaõā dhammā, anāgatārammaõā dhammā,<br />

paccuppannārammaõā dhammā;<br />

dhammas − with a past object, with a future object, with a present object;<br />

ajjhattā dhammā, bahiddhā dhammā, ajjhatta-bahiddhā<br />

dhammā;<br />

dhammas − internal, external, internal and external;<br />

ajjhattārammaõā dhammā, bahiddhārammaõā dhammā, dhammas − with internal objects, with external objects, with internal and<br />

ajjhatta-bahiddhārammaõā dhammā.<br />

external objects;<br />

sanidassana-sappañighā dhammā, anidassana-sappañighā<br />

dhammā, anidassanāppañighā 86 dhammas − manifest and reactive, non- manifest and reactive, manifest and<br />

dhammā.<br />

reactive;<br />

84 Other Editions: nevācayagāmināpacayagāmino<br />

85 So the Thai and Singhalese Edition; other Editions:nevasekkhanāsekkhā<br />

86 Other Editions: anidassana-appañighā<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!