22.02.2013 Views

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[50] <strong>Chanting</strong> <strong>Book</strong> of Wat Phra Dhātu Srī Chomtong Voravihāra<br />

sammappaññāya daññhabbaü.<br />

Yaï kiñci viññāõaü atītānāgata-paccuppannā, ajjhattā vā<br />

bahiddhā vā, oëārikā vā sukhumā vā, hīnā vā paõītā vā, yā<br />

dūre santike vā, sabbaü viññāõaü, n’ etaü mama n’ eso<br />

’ham asmi na me so attā ti,<br />

Evam etaü yathābhūtaü sammappaññāya daññhabbaü.<br />

[50] Evaü passaü bhikkhave sutavā ariya-sāvako,<br />

rūpasmiü pi nibbindati, vedanāya pi nibbindati, saññāya<br />

pi nibbindati, saïkhāresu pi nibbindati, viññāõasmiü pi<br />

nibbindati. Nibbindaü virajjati, virāgā vimuccati.<br />

Vimuttasmiü vimuttam-iti ñāõaü hoti, khīõā jāti, vusitaü<br />

brahma-cariyaü, kataü karaõīyaü, nāparaü itthattāyāti<br />

pajānātīti."<br />

Idam avoca Bhagavā, attamanā pañca-vaggiyā bhikkhū<br />

Bhagavato bhāsitaü abhinanduü.<br />

Imasmiñ ca pana veyyā-karaõasmiü bhaññamāne, pañcavaggiyānaü<br />

bhikkhūnaü anupādāya, āsavehi cittāni<br />

vimucciüsū ti.<br />

80<br />

Any consciousness whatsoever − past, future, or present; internal or external;<br />

blatant or subtle; common or sublime; far or near: every consciousness − is<br />

to be seen as it actually is with right discernment as: ’This is not mine. This is<br />

not my self. This is not what I am.’<br />

Seeing thus, the well-instructed disciple of the noble ones grows disenchanted<br />

with the body, disenchanted with feeling, disenchanted with perception,<br />

disenchanted with mental processes, & disenchanted with consciousness.<br />

Disenchanted, he becomes dispassionate; through dispassion, he is released.<br />

With release, there is the knowledge, ’Released.’ He discerns that, ’Birth is<br />

ended, the holy life fulfilled, the task done. There is nothing further for the<br />

sake of this world.’<br />

That is what the Blessed One said. Gratified, the group of five monks<br />

delighted at his words.<br />

And while this explanation was being given, the hearts of the group of five<br />

monks, through lack of clinging, were released from the mental effluents.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!