Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free
Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free
Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Special <strong>Chanting</strong> for Nuns & Laypeople at the Evening before the ’Buddhist Holy Day’ (TWanT TGoonT or Kesoropaõa-divasa) [20]<br />
Special <strong>Chanting</strong> for Nuns & Laypeople at the Evening before the ’Buddhist Holy Day’ (WAN<br />
GOON or Kesoropaõa-divasa)<br />
(FIRST PROSTRATE 3 TIMES, THEN ALL SAY:)<br />
[20] Ratana-ttaya-kāra-pāñha (Brief) Salutation Of The Triple Gem<br />
Iminā sakkārena buddhaü abhipūjāyami With these offerings, I pay respect to the Buddha.<br />
Iminā sakkārena dhammaü abhipūjayāmi With these offerings, I pay respect to the Dhamma.<br />
Iminā sakkārena saïgham abhipūjayāmi With these offerings, I pay respect to the Saïgha.<br />
Arahaü sammā-sambuddho bhagavā; Blessed is He, the Accomplished One, the Perfectly Enlightened One.<br />
buddhaü bhagavantaü abhivādemi. To the Buddha, the Blessed One, I pay homage.<br />
(PROSTRATE 1 TIME)<br />
Svākkhāto bhagavatā dhammo; Well-Proclaimed is the Teaching of the Blessed One.<br />
dhammaü namassāmi. To the Dhamma I pay Homage.<br />
(PROSTRATE 1 TIME)<br />
Supañipanno bhagavato sāvaka-saïgho; Perfectly Practiced are the Disciples of the Blessed One.<br />
saïghaü namāmi. I bow low to the Saïgha.<br />
(LEADER:)<br />
(PROSTRATE 1 TIME)<br />
[20] Pubbabhāga-Namakāra-Pāñha Preliminary Passage in Homage (to the Buddha)<br />
Handa mayaü buddhassa bhagavato pubbabhāganamakāraü<br />
karomase.<br />
35<br />
Now let us chant the preliminary (passage in) homage to the Blessed One.