Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

T[3]T Chanting Book of Wat Phra Dhātu Srī Chomtong Voravihāra
(LEADER:)
[3] Dhammābhithutiü Praise For Buddha's Teaching
Handa mayaü dhammābhithutiü karomase. Now let us give high praise to the Dhamma:
(ALL:)
[Yo so svākkhāto] bhagavatā dhammo, The Dhamma well-expounded by the Blessed One,
sandiññhiko akāliko ehipassiko, to be seen here & now, timeless, inviting all to come & see,
opanayiko paccattaü veditabbo viññūhi, leading inward, to be seen by the wise for themselves:
tam ahaü dhammaü abhipūjayāmi,
tam ahaü dhammaü sirasā namāmi.
(LEADER:)
(PROSTRATE 1 TIME)
I worship most highly that Dhamma,
To that Dhamma I bow my head down.
[3] Saïghābhithutiü Praise For The Saïgha
Handa mayaü saïghābhithutiü karomase. Now let us give high praise to the Saïgha:
(ALL:)
[Yo so supañipanno] bhagavato sāvaka-saïgho, The Saïgha of the Blessed One’s disciples who have practiced well,
uju-pañipanno bhagavato sāvaka-saïgho, the Saïgha of the Blessed One’s disciples who have practiced
straightforwardly,
ñāya-pañipanno bhagavato sāvaka-saïgho, the Saïgha of the Blessed One’s disciples who have practiced methodically,
sāmīci-pañipanno bhagavato sāvaka-saïgho, the Saïgha of the Blessed One’s disciples who have practiced masterfully,
yad idaü cattāri purisa-yugāni aññha purisa-puggalā; i.e., the four pairs − the eight types − of Noble Ones:
esa bhagavato sāvaka-saïgho āhuneyyo pāhuneyyo That is the Saïgha of the Blessed One’s disciples − worthy of gifts, worthy of
dakkhiõeyyo añjali-karaõīyo,
hospitality, worthy of offerings, worthy of respect,
anuttaraü puññakkhettaü lokassa; the incomparable field of merit for the world:
tam ahaü saïghaü abhipūjayāmi,
I worship most highly that Saïgha,
tam ahaü [4] saïghaü sirasā namāmi.
To that Saïgha I bow my head down.
14