22.02.2013 Views

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Formal Requests [21]<br />

[19] Ārādhanā-uposatha-sīla Requesting The Precepts On Uposatha Days 32<br />

Mayaü bhante ti-saraõena saha aññhaïga-samannāgataü<br />

uposathaü yācāma.<br />

Dutiyam pi mayaü bhante ti-saraõena saha aññhaïgasamannāgataü<br />

uposathaü yācāma.<br />

Tatiyam pi mayaü bhante ti-saraõena saha aññhaïgasamannāgataü<br />

uposathaü yācāma.<br />

[20] Imaü aññhaïga-samannāgataü buddha-paññattaü<br />

uposathaü imañ ca rattiü imañ ca divasaü sammad eva<br />

abhirakkhituü samādiyāmi.<br />

Imāni aññha sikkhā-padāni uposatha-sīla-vasena sādhukaü<br />

katvā appamādena rakkhitabbāni.<br />

Vipatti-pañibāhāya sabba-sampatti-siddhiyā,<br />

Sabba-dukkha-vināsāya parittaü brūtha maïgalaü.<br />

Vipatti-pañibāhāya sabba-sampatti-siddhiyā,<br />

Sabba-bhaya-vināsāya parittaü brūtha maïgalaü.<br />

Vipatti-pañibāhāya sabba-sampatti-siddhiyā,<br />

Sabba-roga-vināsāya parittaü brūtha maïgalaü.<br />

We, Venerable Sir, request together with the Three Refuges the Eight<br />

(Precepts) for the Uposatha Day.<br />

Venerable Sir, a second time...<br />

Venerable Sir, a third time...<br />

I undertake the Eight (Precepts) of the Uposatha Day, declared by the<br />

Buddha, (with the intention) to perfectly keep them during the day and night.<br />

These eight rules of training should be kept carefully due to the influence the<br />

Precepts of the Uposatha Day have, if carried out well.<br />

[21] Ārādhanā Paritta Requesting Blessings<br />

For warding off misfortune, for the achievement of all good fortune,<br />

For the dispelling of all pain, may you chant a blessing & protection.<br />

For warding off misfortune, for the achievement of all good fortune,<br />

For the dispelling of all danger, may you chant a blessing & protection.<br />

For warding off misfortune, for the achievement of all good fortune,<br />

For the dispelling of all illness, may you chant a blessing & protection.<br />

32 This request is not included on the CD-Rom of the VRI, nor in any of the consulted <strong>Chanting</strong> <strong>Book</strong>s (BBC, CG, CGI, PBC, Pūja, SP).<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!