22.02.2013 Views

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Svākkhāto bhagavatā dhammo, 28, 63, 115<br />

Taü kho pana bhagavantaü, 26<br />

Udetayañ cakkhumā eka-rājā, 56<br />

Vandāmi bhante sabbaü aparādhaü, 24<br />

Vandāmi buddhaü sabbaü me dosaü, 23<br />

Vevaõõiyamhi ajjhūpagato, 35<br />

Vipassissa namatthu cakkhumantassa sirīmato, 57<br />

Vipatti-pañibāhāya sabba-sampatti-siddhiyā, 44<br />

Virūpakkhehi me mettaü, 55<br />

T<br />

U<br />

V<br />

<strong>Chanting</strong> <strong>Book</strong> of Wat Phra Dhātu Srī Chomtong Voravihāra<br />

Abbreviations & Literature<br />

Pages of quoted Pāli scriptures refer to the pages or verse numbers of the PTS edition.<br />

Adj Adjective<br />

BBC A <strong>Book</strong> of Buddhist Chants, Palelai Buddhist Temple, Singapore 1998<br />

BPS Buddhist Publication Society, Kandy (Sri Lanka)<br />

Ya devatā santi vihāra-vāsinī, 20<br />

Yadā have pātubhavanti dhammā, 88<br />

Yam amha kho mayaü bhagavantaü saranaü, 113<br />

Yan dunnimittaü avamaïgalañ ca, 59<br />

Yaï kiñci vittaü idha vā, 51<br />

Yasmiü padese kappeti vasaü paõóita-jātiyo, 104<br />

Yassa saddhā tathāgate acalā supatiññhitā, 86<br />

Yathā pi selā vipulā, 85<br />

Yathā vārivahā pūrā paripūrenti sāgaraü, 100<br />

Yathā-paccayaü pavattamānaü, 19<br />

Yato ’haü bhagini ariyāya jātiyā, 58<br />

Ye keci kusalā dhammā, 96<br />

Yo cakkhumā moha-malāpakaññho, 47<br />

Yo so bhagavā, 12, 25<br />

Yo so supañipanno, 14<br />

Yo so svākkhāto, 14<br />

Yo so tathāgato, 13<br />

BudDic Nyanatiloka, Buddhist Dictionary; Manual of Buddhist Terms and Doctrines. Third revised and enlarged edition by Nyanaponika. German edition:<br />

Buddhistisches Wörterbuch. Kurzgefasstes Handbuch der buddhistischen Lehren und Begriffe in alphabetischer Anordnung. Herausgegeben von<br />

Nyanaponika. Beyerlein & Steinschulte, Herrnschrot; 280 Seiten; ISBN 3-931095-09-6; http://www.palikanon.com/wtb/wtb_idx.html<br />

CCB Chomtong <strong>Chanting</strong> <strong>Book</strong> (Pāli in Thai script)<br />

cf. confer<br />

126<br />

Y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!