22.02.2013 Views

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“Araññe rukkhamūle vā suññāgāre va bhikkhavo<br />

Anussaretha 66 sambuddhaü bhayaü tumhāka no siyā.<br />

No ce buddhaü sareyyātha lokajeññhaü narāsabhaü;<br />

Atha dhammaü sareyyātha niyyānikaü sudesitaü.<br />

No ce dhammaü sareyyātha niyyānikaü sudesitaü;<br />

Atha saïghaü sareyyātha puñña-kkhettaü anuttaraü.<br />

[42] Evaü buddhaü sarantānaü<br />

dhammaü saïghañ ca bhikkhavo<br />

Bhayaü vā chambhitattaü vā lomahaüso na hessatī” ti.<br />

Evam me sutaü. Ekaü samayaü Bhagavā Bārāõasiyaü<br />

viharati Isipatane migadāye. Tatra kho Bhagavā pañcavaggiye<br />

bhikkhū āmantesi:<br />

"Dve ’me bhikkhave antā pabbajitena na sevitabbā: Yo<br />

cāyaü kāmesu kāma-sukhallikānuyogo hīno gammo<br />

pothujjaniko anariyo anattha-sañhito, yo cāyaü attakilamathānuyogo,<br />

dukkho anariyo anattha-sañhito.<br />

Ete te bhikkhave ubho ante anupagamma, majjhimā<br />

pañipadā tathāgatena abhisambuddhā, cakkhu-karaõī ñāõakaraõī<br />

upasamāya abhiññāya sambodhāya nibbānāya<br />

saüvattati.<br />

Discourses [42]<br />

Whenever in forest, in leafy glade, or lonely places you abide, Bhikkhus,<br />

call to your mind, the Enlightened One; no fear will you know.<br />

If you won’t recollect the Buddha, the most senior of the world, the bull of<br />

men, then recollect the Dhamma, the well-taught guidance.<br />

If you won’t recollect the Dhamma, the well-taught guidance,<br />

then recollect the Saïgha, the unsurpassed field of merit.<br />

If you take refuge thus in the Buddha,<br />

Dhamma, and Saïgha, Bhikkhus,<br />

then fear and panic and goose-flesh will never appear."<br />

[42] Dhamma-cakka-ppavattana-sutta 67<br />

The Discourse on Setting the Wheel of Dhamma in Motion 68<br />

Thus have I heard: On one occasion the Blessed One was staying at Varanasi<br />

in the Game Refuge at Isipatana. There he addressed the group of five monks:<br />

"There are these two extremes that are not to be indulged in by one who has<br />

gone forth: That which is devoted to sensual pleasure in sensual objects (and<br />

is) base, vulgar, common, ignoble, unprofitable; and that which is devoted to<br />

self-affliction (and is) painful, ignoble, unprofitable.<br />

Avoiding both of these extremes, the middle way realized by the Tathāgata −<br />

producing vision, producing knowledge − leads to calm, to direct knowledge,<br />

to self-awakening, to Unbinding.<br />

Katamā ca sā bhikkhave majjhimā pañipadā tathāgatena And what is the middle way realized by the Tathāgata that − producing vision,<br />

66 VRI fn: anussareyyātha (ka.) padasiddhi pana cintetabbā;<br />

67 SN v 420 ff.<br />

68 CGI<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!