22.02.2013 Views

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[87] Confession 13<br />

4<br />

If a junior monk confesses to a senior monk<br />

(JUNIOR MONK:)<br />

Special Chants for Monks [88]<br />

Special Chants for Monks<br />

[87] Before Reciting the Pāñimokkha<br />

Ahaü bhante sambahulā nānā-vatthukāyo āpattiyo<br />

āpanno tā pañidesemi.<br />

I, venerable sir, having many times fallen into offences<br />

with different bases, those do I confess.<br />

(SENIOR MONK:) Passasi āvuso? Do you see, venerable friend?<br />

(JUNIOR MONK:) Āma bhante passāmi. [88] Yes, venerable sir, I see.<br />

(SENIOR MONK:) Āyatiü āvuso saüvareyyāsi. In future, venerable friend, you should be restrained.<br />

(JUNIOR MONK:) Sādhu suññhu bhante saüvarissāmi. (3 times) It is well indeed, venerable sir, I shall be restrained.<br />

If a senior monk confesses to a junior monk<br />

(SENIOR MONK:)<br />

Ahaü āvuso sambahulā nānā-vatthukāyo āpattiyo<br />

āpanno tā pañidesemi.<br />

(JUNIOR MONK:) Passatha bhante? Do you see, venerable sir?<br />

(SENIOR MONK:) Āma āvuso passāmi. Yes, venerable friend, I see.<br />

I, venerable friend, having many times fallen into offences<br />

with different bases, those do I confess.<br />

(JUNIOR MONK:) Āyatiü bhante saüvareyyātha. In future, venerable sir, you should be restrained.<br />

(SENIOR MONK:) Sādhu suññhu āvuso saüvarissāmi. (3 times) It is well indeed, venerable friend, I shall be restrained.<br />

134 Cf. OP p. 43<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!