Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

uju-pañipanno bhagavato sāvaka-saïgho,
ñāya-pañipanno bhagavato sāvaka-saïgho,
sāmīci-pañipanno bhagavato sāvaka-saïgho,
Chanting Book of Wat Phra Dhātu Srī Chomtong Voravihāra
the Saïgha of the Blessed One’s disciples who have practiced
straightforwardly, the Saïgha of the Blessed One’s disciples who have
practiced methodically, the Saïgha of the Blessed One’s disciples who have
practiced masterfully,
yad idaü cattāri purisa-yugāni aññha purisa-puggalā, i.e., the four pairs − the eight types − of Noble Ones:
esa bhagavato sāvaka-saïgho That is the Saïgha of the Blessed One’s disciples − worthy of gifts,
āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiõeyyo añjali-karaõīyo, worthy of hospitality, worthy of offerings, worthy of respect,
anuttaraü puñña-kkhettaü lokassā ti. the incomparable field of merit for the world.
(BOW DOWN AND SAY:)
Kāyena vācāya va cetasā vā,
Saïghe kukammaü pakataü mayā yaü,
Saïgho pañiggaõhatu accayantaü,
Kālantare saüvarituü va saïghe.
Whatever bad kamma I have done to the Saïgha
by body, by speech, or by mind,
may the Saïgha accept my admission of it,
so that in the future I may show restraint toward the Saïgha.
Now starts the circling around the CHEDI and VIHAAN with the Flower Bouquet, Incents & Candles and the offering of these things.
Thereafter follows a short sitting meditation (about 10 min.) and then this special Evening Chanting will end as usual with [8] KAAM GRUAD
NAAM ..., [9] WAN DAA LUANG ..., and [10] WAN DAA NOI ... (p. 22 ff.).
114