22.02.2013 Views

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

Chomthong Chanting Book - Vipassanasangha - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Evaü tvam vijayo hohi jayassu jaya-maïgale;<br />

Aparājita-pallaïke sīse pañhavi-pokkhare<br />

Abhiseke sabba-buddhānaü aggappatto pamodati.<br />

Sunakkhattaü sumaïgalaü supabhātaü suhuññhitaü<br />

Sukhaõo sumuhutto ca suyiññhaü brahmacārisu<br />

[39] Padakkhiõaü kāya-kammaü<br />

vācākammaü padakkhiõaü<br />

Padakkhiõaü mano-kammaü paõidhī te padakkhiõā<br />

Padakkhiõāni katvāna labhant’ atthe padakkhiõe. 61<br />

So atthaladdho sukhito viruëho buddhasāsane<br />

arogo sukhito hohi saha sabbehi ñātibhi;<br />

sā atthaladdhā sukhitā viruëhā buddhasāsane<br />

arogā sukhitā hohi saha sabbehi ñātibhi<br />

te atthaladdhā sukhitā viruëhā buddhasāsane<br />

arogā sukhitā hotha saha sabbehi ñātibhi.<br />

Bhavatu sabba-maïgalaü rakkhantu sabba-devatā<br />

Sabba-buddhānubhāvena sadā sotthī bhavantu te.<br />

Bhavatu sabba-maïgalaü rakkhantu sabba-devatā<br />

Sabba-dhammānubhāvena sadā sotthī bhavantu te.<br />

Bhavatu sabba-maïgalaü rakkhantu sabba-devatā<br />

Sabba-saïghānubhāvena sadā sotthī bhavantu te.<br />

61 This chant might optionally end here.<br />

65<br />

Parittas − Protective Blessings [39]<br />

delight.<br />

May you have the same sort of victory, may you win victory blessings.<br />

In the undefeated cross-legged sitting posture with (his) head (like) the lotus<br />

above the ground, and consecrated by all the Buddhas, he rejoiced in the<br />

utmost attainment.<br />

A lucky star it is, a lucky blessing, a lucky dawn, a lucky sacrifice,<br />

a lucky instant, a lucky moment, a lucky offering:<br />

(i.e.) a rightful bodily act,<br />

a rightful verbal act, a rightful mental act,<br />

your rightful intentions with regard to those who lead the chaste life.<br />

Doing these rightful things, your rightful aims are achieved.<br />

May he gain benefits and happiness and grow in Buddha’s religion,<br />

without disease and happy may he be together with all his relatives.<br />

May she gain benefits and happiness and grow in Buddha’s religion,<br />

without disease and happy may she be together with all her relatives.<br />

May they gain benefits and happiness and grow in Buddha’s religion,<br />

without disease and happy may they be together with all their relatives.<br />

[39] Sumaïgala-gāthā Verses Of Excellent Blessing<br />

May there be every blessing. May all heavenly beings protect you.<br />

Through the power of all the Buddhas, may you always be well.<br />

May there be every blessing. May all heavenly beings protect you.<br />

Through the power of all the Dhammas, may you always be well.<br />

May there be every blessing. May all heavenly beings protect you.<br />

Through the power of all the Saïghas, may you always be well.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!