Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
222 SUMERIAN GRAMMAR<br />
IMI-TEG, Rave fear, from imi fear and teg have. Also imi-tuk. pala!;u. To<br />
reverence, na'adu. imi-mu-da-ab-teg-teg, it was made fearful, Cyl. B<br />
14, 24. ma-e imi-bi ma-teg, 1 feared, SBP. 4, 6. imi-mu-un-teg, he<br />
terrified me, CT. XV 25, 6. imi.mu-te-gá-da-mes = la adiruti, they who<br />
fear not, CT. XVI 21 a, 140. arad imi-tuk, the revering servant, Gud. E<br />
2, 1; F 2, 10; and often. Val'. imi-du. imi-mu-un-du, he terrified me,<br />
SBP.4,6. Der. imi-teg, fear,pulu!;tu, birittu. Val'. me-da, CT. XV 25,<br />
7, cf. SBP. 4, 7.<br />
1. IN, Straw. in-nu=tibnu. se en-na, se in-nu, CT. X 20 II 1; 21 VI 15. en<br />
appears in the ancient sign for eburu, Hilpr. Anniv. 199.<br />
2. IN, How long? val'. of en, see Index. in ga-na-dúr, how long will he tarry?,<br />
SBH. 120, 1.<br />
INIM, Word, amatu. See nim 2.<br />
1. IR, Seize. ir=la{fu, tabalu, aLlazu. Cf. ur 1. Connected with rig(?)<br />
2. IR, Go. ir= alaku. ud enem anna ma-ra i-ir-a-bi, when the word of Anu<br />
came to me, CT. XV 24, 16. a-a-bi ir-ra-bi, whither are they gone?,<br />
Radau, Miscel. 3, 9.<br />
3. IR, Beget. ir = eresu, plant, husband the earth. gisgal ir-ir, abode of creation,<br />
CT. XV 10,13. See eril.<br />
4. IR, Pierce, string beads. ir = sara¡m. See ur 16; K. 4597, 3.<br />
5. IR, Demonstrative pronoun, this, that, § 163.<br />
ISI, ISIS, Wailing. isis, i-si-is = $i!;atu, nizatu. <strong>Den</strong>om. verb, iSi= baJ;u, to<br />
wail. From er·er = es-es= isis > isi.<br />
ISIB, Incantation. isib = siptu. Oracle, tertu. Decree, par$u. Priest of in<br />
cantation, isibbu, aSibu, l'amku. Also salisib, priestess. Passim in con<br />
tracts, where the SAL-ME of various gods appear as holders of property,<br />
contestants at law, heirs, etc. isib is from the root sib, to invoke divinity,<br />
and connected with sub=nadu. [This etymology first given by HAUPT.]<br />
KA, Mouth. Possibly connected with gil, speech.<br />
1. KAD, Bind, wrap. <strong>Den</strong>om. verb t/kUt of 2. kád, kad = J;a$aru.<br />
2. KAD, Pond, excavation. kád = timru. See kid 1.<br />
KAL, Attendant, servant. kal = kallu, V R. 3, 116; 65 b 32. Passim in business<br />
documents.<br />
1. KALAG, Strong, mighty. kala-ga = dannu, gasru, idlu. Violent, cruel, astu,<br />
agsu, izzu. Noun; might, emuJ;u. <strong>Den</strong>om. verb, dananu, be mighty.<br />
2. KALAG, Valuable, dear. ge-en-kal-la-gi = lisaJ;iru-ka, may they make thee<br />
precious, v. SAL 4403. kalag-a-ni, one dear unto him, IV R. 14 a 9. ba·<br />
an-kalagi-es = utaJ;J;iru,1V R. 15 a 58. na kalag, precious stone, IV R.<br />
12 obv.25.