Download Ebook - The Knowledge Den

248 SUMEHIAN GRAMMAR
1. TUB, To repose. ná[w. Peaee nibtu. For túg" VtLg. tüb=pasab.u. t¡,~ =
ná[w. sag-zu dé-en-na-trlb-e, may thy heart repose. llsum ság- bi r"7':ma-ab-trlb-bi,
a good dragon he eaused to rest there, CyI. A 25, 28. T:¿
sailors mú e·trlb-ba·a, who stay on ships, Vrukag. Cone A IV 4. á g.".¡.~­
na gen-trlb, may she cause to eease his violenee, Gud. B 9, 9. trlb, peaé-,".
in trlb-dúg, to eommand eessation of trouble ete. sá-úi .... trlb·bi ne·'.E­
in-dúg, they settled the lawsuit, Poebel, 10, 15.
2. TUE, Quake with fear. tüb = rábu. an imi tilb-ba-ni, the heavens tremble e:
themselves, SBH. 9, 88. slg-tilb = raibtu, palsy, ASKT. n, 25.
TUD, a) To bring forth, beget. tud = aladu (of both male and female), banú.
dumu an azag·gi tud-da, ehild born of the pure heavens, CyI. A 2, 3.
barun tud-cla, a lamb·bearing ewe, CT. IX 20 obv. 18. Der. rl·tud, oÉ·
spring. gissinig .... an rl-tud-ta é-ninnü ím-ta-el-B-ne, with tamarisk
produet of heaven they purge Eninnu, CyI. B 4, 10. Henee denom. verbo
im-ta-rl-tud-da, it is begotten, CT. XVII 40, 9.
b) To build. Diorite alan-na-ni-sú mu-tud, he fashioned into a statue.
Gud. A 3, 3. See also SAK. 2 al Il 2; III 2.
1. TUG, Obtain, possess. tug, tuk=rasú, iSú. Vtig 1. azag lag-ga X+ y e-datug,
pure gold X and Y took together, RTC. 28. yaú-ri nu-tug, a rival he
has not, passim.
2. TUG, To repose. Original of tub 1. So read túg-mal, to appease (nibta sakanu).
sag IJw-na-túg-mal-e', he gave his heart repose, Cyl. A 18, 2. CL Cyl.
B 10, 16. za-ra ma-ra-túg-mal-B, he will give thee repose, Cyl. A 7, 5.
3. TUG, Cloth made of fibres, flax, hemp, ete. túg = $abatu.
1. TUG, To open, set free. tug = pitú" pataru. su-tug, open the hand, to take.
igi·tug, open the eye, to see. azag-ta tug-ga, redeemed with money, CT.
III 46, 115.
2. TUG, Be plentiful. For dug. tu-ug = duMudu, CT. XII 11 b 23.
1. TUL, SmalI. tu-tu-lú = $i[Lbiru. $ub.¿wru, littleness, IV R. 13 b 5. tul for
tUl' 4.
2. TUL, Great. gen- 'tu-ul = lu irbá, may it be mighty, VAT. 251 obv. 12. 'tu- 'tu­
Id = NI-ba-a, SBH. no. 62, 5. 'tu- 'tu-lú-úi = rabís, K 69 rey. 10, 12:
cL 42, 56.
TU)!, To carry. tum, túm = babaZu. guskin ... mu-na·tum, gold he brought
1. For the reading tug, tuá for IEJ = nábu, V. CT. XV 23 a 16 KV glossed tu,
with the meaning ná¿w.
2. The writing is invariably l§r bul the meaning is certain. Only the reading
mal for yd is uncertain. Against making a eompollnd verb of the form is the fact
that the elements are never separated. In favour of reading mal is the absence oí
a variant gi, [fa, and the active meaning.