250 SUMERIAN GRAMMAR inilu kissati, mighty tlood, Ir R. 39 g 8. ga-du ig-e-ü us-sa-bi, the C0~:'" plaeed in the door above, i. e., over the door, Cyl. A 26, 26. Henc€ ':::-: 'be high', ü-a enemma-ni, his word is lolty, SBH. 11, 1. Noun; streTIg-~ emu(w. rl, CT. XII 5 b 27. ü = kissatu, totality. b) <strong>Den</strong>om. verb, to mount, aseend, rakabu. ák-krlr-sú ba-ü = ana .~'1.~'; irtakab, he rides up to the mountains, SBP. 32, 25. kúr-ás ba-ü, unto ~ mountain he has gone, SBP. 318, 25. Perhaps here galu ü horsema::.. eourier (?), RTC. 116 obv. 6. AIso in eompound ü-dúg, to mount. ni,," Sú ü-ne-dug, he journeyed toward the upper eountry, Cyl. A 17, :.f eL 1. 25. AIso ú = una (1) 1. ú = rakabu, CT. XII 5 b 26. 3. u, To behold, ti = amaru, báru, !Játu. With augment, u·dug, u-di. U-A, To adorn, eare lor. zananu. gisginar ... né-gal ü-a, the wagon adoro,,: with splendour, Cyl. B 13, 18. Noun; earetaker, one who adorns, ú-a = zaninu. Lugalzagisi ú-a d'ilmini, who eares lor Innini, OBl. 87, I 25_ As noun; eare, attention. rl-a mi-ni·zid·zid, he bestowed eare laithlull:. Cyl. B 6, 7. UB, Region, tupl;:u, kibratu. KU ub-e nu-il, weapon whieh no region can witllstand, Cyl. B 13, 22. Used eosmologieally in é-PA é·ub-imin-na. E-PA temple ol the seven zones, Gud. D 2, 10. sal' kis-sat ub-mes, king ol all regions, Asurna~irpal, Ann. I 35. Employed speeifieally ol the outside ol a building. ub-ba-ba-da gub = ina tupki-su lizuzu, on the outside oi it may he stand, SBH. 60 rey. 14. Der. ub-dúg (IV R. 10 b 53 . ub-da. Often in ub·da tab-tab-ba the lour regions, direetions, a term lor all the world. <strong>The</strong> notion ol the lour direetions is taken originally lrom the sky. an·ub-da tah·tab-ba, the lour quarters oi heaven, applied alwa;5 to the earth, OBl. 68 rey. 13. Ibid. 11 ub·da-an. See also CT: V 18 X 20; RA. V 99 1 8. UB, UP, UPU, Cavity, hole. ub, CT. XII 25, 32-36 explained by suplu, suttatu, lwppu. l;:uPPu, !Juballu, eage. Ub glossed !fuppu eage, Babyl. Chron. I8, JRAS. 1894, 860. ub, rlb = uppu drum. Properly sU¡ib = drum, as in Radau Misee1. 13 V 15. ub = télu and ub = tultu. SAl. 4101, 7811, are probably eonneeted. ub-gis-gig = /f.upu, dark ehamber, prison. For ublil, seeret ehamber, see lit to bind. AIso in ub·su-ukkin·na, room of assembly, ubsukkinalw. <strong>The</strong> original word is evidently upu, el. ID (ub' with value pú and loan-word uppu. UD, Daylight, UI'I'U, day, umu. Originally u[ll, fieree heat, henee olten eIDployed lor storm. For umu in the sense ol spirit, v. SBP. 98 n. 7. For the adverb ud-de tul· da, then, ud, when, v. § 222, and SBP. 44 n. 12. ud- 1. For ü in the sense 01 'upon' see the example under a) Irom Cyl. A.26, 26.
:. See Bab. IV 17 no. 6664. LID-LV flock, utullatu is not to be eonfused -v:~:. ~:'leword for herdsman. For the loan-word, ef. Tiglathpileser Prism 1 30, the C'V' sarrani, also Assurn. 1 21, and the n. pro Ilu-utullani-su,' god is his ;:~~':-_-e~:l',VS. VIl 103, 22. •. er. Cy1. B 14,6. A SELECTED VOCABULARY ~';-!,iim-e, like the light of day he arose, Cyl. B 16, 8. Cf. SBP.296, 17. 'J-e:'l-eralword for sheep, immeru, $énu, (ineludes goats), su'u. údu-gal, ;::"-eaisheep, 1. e., ram, ";~. údu seg, fat sheep. Also ud (~1)= $6nu, BE. XIV 48 ete. -=::-::.. \Yaier yessel, jaro Noun formation from dul2. u-dul= di!;zaru, SAL :'0."0. See udun. ',!;. -=:-:::.. Herdsman, eowherd. ú-du-li, ú·clu, Urukag. Cone, A 4, 5 and B 8,19. 251 R-egularly written LID-KV = utullu, herdsman, Epie of Gilgamish 44, 58 :e:l. Raupt], CT. XIX 10, K 4244, 6'. tÍ-tul = utullu, V R 40 e 13. udul ',: ne-us, their eowherd 1 appointed, Gud. F 3, 18. A title after names, RTC. 61 rey. 19; DP. 96 col. 1 ete. Perhaps ut-tul in SBP. 338, 2~ is a phonetie speHing for udul. See utul. =~. eeHar, underground store-room, oyen. Loan-word utunu. An udun for :'.1.-81mand ia-sur, kinds of oil, AL" 80 T 28. 30; kannu, a yessel for oils, 3_"-1. 6625. E. _ Light, heat. ug, ug, ug = núm, úmu. galu ug-dím síg-gí-a, he who shines as the light, Cyl. B 9, 21. ug = immu, heat. sak-ki ug-ga-ni-ía, with ,zlowing face, CT. XXI 31, 16. OBI. 68 1 26. !. Fieree animal, panther. Probably same word as ug 1. ug = labu, nimru. In Cyl. A 26, 27 ug and ug are different animals'. ug = úmu, lion. ug = Wllamu, flerce wild beast. ugu «~~1~11= umamu. Adad whose roar i5 like the ugu, Vil'. Adad no. VII 13. ug-ga=rayen. musen-uga, rayen, Th. Rep. 88, 5. ug = lú, wild-ox, ef. lü = nisu, V R. 21 a 41. ug= r!annu, da!;z!;zi!;ztt,names of wild animals, CT. XII 8, 13 f. ug-zi-ga, ferocious panther, Cy1. A 2,9. U¡í ni-nad, a panther lay sleeping, 4, 19. Adad rides the u¡j-gal-la, great lion, CT. XV 15, 9. u¡j-banda, strong panther, Cyl. A 26, 27. u¡j-kás-e, swift panther, 7, 20; Cy1. B 9, 16. Adj. fieree, uggu, aggu. ur-mag ug, the angry lion, Cyl. B 4, 20. • To slay. uga=ndru, Rm. 11,31. Cf. dúg=cld!;zu. mu-un-úg=tandr, ¡hou didst slay, IV R. 30 b 11. ug for dug. j[ Cr...-. u¡j=sara[w, nissatu. ug= sisítu, CT. XIl 6 a 16. For dug 4. • -:::C-:. UKU, UG, People. ug = nisú. ug-ga-na mu-túm, to his people he brought, C...-1.A 10, 15. ug-ga mu-na-JÍg, with the people he went forth, 8, 13. ug-ga mar-ma-cm-zí-en = nisi li{jíSanimma, let the people hasten, SBR.
- Page 1 and 2:
3NOVS-1l0S-NO'IVH:J 'aNV~U1l3S: ·3
- Page 3 and 4:
ABBREVIATIONS Names oí Principal S
- Page 5 and 6:
ABBREVIATIONS VII SAl. Seltene Assy
- Page 7 and 8:
II PREFACE lonian and Assyrian cult
- Page 9 and 10:
CHAPTER 1. Historical OuUine. § 1.
- Page 11 and 12:
HISTORICAL OUTLINE 3 § 2. The pron
- Page 13 and 14:
HlSTORICAL OUTLINE 5 connected with
- Page 15 and 16:
HISTORICALOUTLINE 7 § 7; The inscr
- Page 17 and 18:
HISTORICALOUTLlNE 9 2. Eannatum; hi
- Page 19 and 20:
BISTORICALOUTLINE 3. Ensagkusanna;
- Page 21 and 22:
HISTORICAL OUTLINE 13 5. Gudea. The
- Page 23 and 24:
HISTORICALOUTLINE 15 Gala kazal-Url
- Page 25 and 26:
HISTORICALOUTLINE 17 5. LibiHstar.
- Page 27 and 28:
CHAPTERII. The Origin and Principal
- Page 29 and 30:
THE ORIGIN AND PRINCIPAL CHARACTERI
- Page 31 and 32:
THE ORIGIN AND PRINCIPAL CHARACTERI
- Page 33 and 34:
THE ORIGIN AND PRINCIPAL CHARACTERI
- Page 35 and 36:
THE ORIGIN AND PRINCIPAL CHARACTERI
- Page 37 and 38:
THE ORIGIN AND PRINCIPAL CHARACTERI
- Page 39 and 40:
THE ORIGIN AND PRINCIPAL CHARACTERI
- Page 41 and 42:
CHAPTER III. The Phonetic Elements
- Page 43 and 44:
l ¡ i J \ THE PHONETIC ELEMENTS OF
- Page 45 and 46:
THE PHONETICELEMENTSOF SUMERIANAND
- Page 47 and 48:
THE PHONETJC ELEMENTS OF SUMERJAN A
- Page 49 and 50:
THE PHONETIC ELEMENT'S OF SUMERJAN
- Page 51 and 52:
THE PHONETJC ELEMENTSOF SUMERJAN AN
- Page 53 and 54:
THE PHONETICELEMENTS.OF SUMERIANAND
- Page 55 and 56:
THE PHONETIC ELEMENTS OF SUMERJAN A
- Page 57 and 58:
THE PHONETIC ELEMENTS OF SUMERJAN A
- Page 59 and 60:
THE DETERMINATIVES 51 1. ~T
- Page 61 and 62:
THE DETERMINATIVES 53 a kind of dru
- Page 63 and 64:
THE DETERMINATIVES 55 ~~nsim = ru(,
- Page 65 and 66:
THE DETERMINATIVES 57 lusirburla-(f
- Page 67 and 68:
THE DETERMINATIVES 59 of Elam. The
- Page 69 and 70:
THE DETERMINATIVES 61 93074, 6, sug
- Page 71 and 72:
INFLECTION AND POSTFIXES 63 By mean
- Page 73 and 74:
INFLECTION AND POSTFIXES 65 § 74.
- Page 75 and 76:
INFLECTION AND POSTFIXES 67 tbe gen
- Page 77 and 78:
INFLECTION AND POSTFIXES 69 bar, 'l
- Page 79 and 80:
INFLECTION AND POSTFIXES 71 25 a 6.
- Page 81 and 82:
INFLECTION AND POSTFIXES 73 beavens
- Page 83 and 84:
INFLECTlON AND POSTFIXES 75 liquor'
- Page 85 and 86:
INFLECTION AND POSTFIXES 77 § 103.
- Page 87 and 88:
INFLECTION AND POSTFIXES 79 went be
- Page 89 and 90:
INFLECTION AND POSTFIXES 81 'upon t
- Page 91 and 92:
INFLECTION AND POSTFIXES regularly
- Page 93 and 94:
INFLECTION AND POSTFIXES 85 propert
- Page 95 and 96:
INFLECTION AND POSTFIXES 87 sá mi-
- Page 97 and 98:
INFLECTION'AND POSTFIXES 89 § 139.
- Page 99 and 100:
CHAPTER VI. Nouns and Adjectives.
- Page 101 and 102:
NOUNS AND ADJECTIVES 93 mar (~T~H~)
- Page 103 and 104:
lO NOUNS AND ADJECTIVES 95 ereated'
- Page 105 and 106:
NOUNSAND ADJECTIVES 97 (only as con
- Page 107 and 108:
NOUNSAND ADJECTIVES 99 18, 19; 28,
- Page 109 and 110:
CHAPTER VII. Pronouns. § 155. Sume
- Page 111 and 112:
PRONOUNS 103 from the independent f
- Page 113 and 114:
PRONOUNS 105 K. 5423, occurs as the
- Page 115 and 116:
PRONOUNS 107 e-ne is really nothing
- Page 117 and 118:
•• ~ A- STATUS OBLIQUUS PRONOUN
- Page 119 and 120:
PRONOUNS 111 a, but the force of ha
- Page 121 and 122:
PRONOUNS 113 § 168. Sumerian emplo
- Page 123 and 124:
CHAPTER VIII. Numerals'. § 170. Th
- Page 125 and 126:
NDMERALS 117' only two lsa, and "\
- Page 127 and 128:
NUMERALS 119 20. ni8, SCHEIL,ibid.,
- Page 129 and 130:
NUMERALS 121 for 1/3 and 2/3 follow
- Page 131 and 132:
NUMERALS 123 plied severally to eac
- Page 133 and 134:
--- 'to direct the just' 'o (ki) e-
- Page 135 and 136:
THE VERB 127 ily derived by adding
- Page 137 and 138:
~' TBE VERB 129 Thus ni, na, hi, ha
- Page 139 and 140:
... ¡ THE VERB 131 be internally m
- Page 141 and 142:
THE VERB 1:33 absolute indifference
- Page 143 and 144:
THE VERB 135 and the middle voices
- Page 145 and 146:
THE VERB 137 in nam-nun-IU sag ma-a
- Page 147 and 148:
THE VERB 139 bi indicates a subject
- Page 149 and 150:
THE VERB 141 often toward the centr
- Page 151 and 152:
THE VERB 143 generally repeated in
- Page 153 and 154:
THE VERB 145 si reproduces causativ
- Page 155 and 156:
THE VERB 147 ka dü-dé gú-de-a z
- Page 157 and 158:
THE VERB 149 1'he majority of compo
- Page 159 and 160:
THE VERB J51 directly upon tbe exte
- Page 161 and 162:
THE VERB 153 filled with abundance'
- Page 163 and 164:
pendent clauses. arad nin-a-ni kena
- Page 165 and 166:
THE VERB 157 like the apsu he estab
- Page 167 and 168:
thee' 1. ü-ba-ra-e-ne 2 til-la-zu-
- Page 169 and 170:
THE VERB 161 ag-mu-sú d.nin-in-si-
- Page 171 and 172:
THE VERB 163 he had built for him E
- Page 173 and 174:
THE VERB 165 the great net of Enlil
- Page 175 and 176:
THE VERB 167 ation of the future si
- Page 177 and 178:
THE VERB 169 sag-ga-ni nu-mu-zu, 'i
- Page 179 and 180:
CHAPTER X Conjunctions' . § 229. T
- Page 181 and 182:
OONJUNOTIONS 173 § 233. The emphat
- Page 183 and 184:
CONJUNCTIONS 175 terror". The conju
- Page 185:
The simple form me-e only in syllab
- Page 188 and 189:
180 (12) pa-te-si galu gis-pi-túg'
- Page 190 and 191:
182 SUMERIAN GRAMMAR en dingi¡'nin
- Page 192 and 193:
184 (15) ki-dím ri-ba-ni (16) a-e/
- Page 194 and 195:
186 uso (16) é-nig-ga-za dap' ú-m
- Page 196 and 197:
• 188 SUMERJAN GRAMMAR 21. dingir
- Page 198 and 199:
190 -.:::::;;.....::::... __ .~_._~
- Page 200 and 201:
192 55. nig-ur-tab-tab.ba 1 cl·gtr
- Page 202 and 203:
194 35. gís-gar-bi azag-azag-ga-á
- Page 204 and 205:
196 31. gidim-gul a-lá(l)-gul utuk
- Page 206 and 207:
198 26. nam kur-kur.ra tar-ri-da-ni
- Page 208 and 209: -"., 200 ---'~---~- c..'-"-===~''"-
- Page 210 and 211: tr i!p" i"· rl '1 ----------.-----
- Page 212 and 213: 204 SUMERJAN GRAMMAR 1. ASIR, ASER,
- Page 214 and 215: 206 SUMERIAN GRAMMAR 53. bara-::Hga
- Page 216 and 217: 208 SUMERIAN GRAMMAR = nalfaru, bre
- Page 218 and 219: 210 SUMERIAN GRAMMAR DIL, Be concav
- Page 220 and 221: 212 SUMERJAN GRAMMAR 1. DUR, Prince
- Page 222 and 223: 214 SUMERIAN GRAMMAR ambar-ra dú-s
- Page 224 and 225: 216 GIL, GlM, 1. GIN, Be firm, true
- Page 226 and 227: _.~~~-=-~ 218 ----~------~--_._--._
- Page 228 and 229: 220 Der. nam-gú-slr = 1;;:il}ru. l
- Page 230 and 231: 222 SUMERIAN GRAMMAR IMI-TEG, Rave
- Page 232 and 233: ~ 224 SUMERlAN GRAMMAR KESDA, Bind.
- Page 234 and 235: 226 SUMERIAN GRAMMAR l. LAG, Be cle
- Page 236 and 237: ~ ---~~-- ____ 228 SUMERIAN GRAMMAR
- Page 238 and 239: 230 SUMERJAN GRAMMAR 1. MURUB, Womb
- Page 240 and 241: ~--- ---=- --~.''''-----_._--~".,--
- Page 242 and 243: ----------- -- -~ --- ------- 234 S
- Page 244 and 245: ~..-._- -------_.~ --:-:o"'---~.:--
- Page 246 and 247: ----.....~-~- 238 SUMERIAN GRAMMAR
- Page 248 and 249: o~ - 240 SUMERJAN GRAMMAIt 3. SIL,
- Page 250 and 251: :tl ~, 242 SUMERJAN GRAMMAR 2, 6. O
- Page 252 and 253: '----_. 244 SUMERIAN • GRAMMAR wh
- Page 254 and 255: 246 SUMERJAN GRAMMAR ~'>' -'~- --==
- Page 256 and 257: 248 SUMEHIAN GRAMMAR 1. TUB, To rep
- Page 260 and 261: 252 SUMERIAN GRAMMAR 31, 18. Innini
- Page 262 and 263: 254 5' SUMERIAN GRAMMAR who is prot
- Page 264 and 265: 256 SUMERJAN GRAMMAR 3. USAN, Elami
- Page 266 and 267: 258 SUMERJAN GRAMMAR 3. zm, MeaI. z
- Page 269 and 270: . XXVI, V 83. a SYLLABIC Jj ~ar~~ -
- Page 271 and 272: il ea). - ~T bar ~- r . bar is not
- Page 273 and 274: - ~ T~ im dlg lt~~~: ~-- ~~n ~(GU-
- Page 275 and 276: LIST OF THE MOST IMPORTANT SYLLABlC
- Page 277 and 278: -r ORIGINAL LIST OF THE MOST IMPORT
- Page 279 and 280: ly 1/60. g'im gWl , ~- LIST OFANCIE
- Page 281 and 282: O. 4686 rey. 3.J SUM ug 7 11111 ASS
- Page 283 and 284: ~ I ~CT.XV LlST OF THE MOST IMPORTA
- Page 285 and 286: ~ mTT •.... ~ :'n ~~T~T -v" W~ H
- Page 287 and 288: ~I ( I ~HH ft Sever, ~S ~
- Page 289 and 290: kur 'it LIST OF THE MOST ASSYRIAN O
- Page 291 and 292: p " .ll vv ~B ~H~ + ~Tn t:.f + t T~
- Page 293 and 294: mus mug ~(Gudea) {;-
- Page 295 and 296: mn ----_._~_.- ---.- ..- * LIST OFA
- Page 297 and 298: 1'UH -~~t LIST OF THE MOST IMPORTAN
- Page 299 and 300: il á +~B ~~m (?) áSSYRIA:,( A:\CI
- Page 301 and 302: ~ l' l..ln sd ~BmY €7,0 4J~ §::t
- Page 303 and 304: sigsin sir ck, ~ LIST OF THE MOST A
- Page 305 and 306: un ul m :--.~ -~--------- - ium I I
- Page 307 and 308: - ur rr* rmün ~ ;:~ .t'r ur " -.~-
- Page 309 and 310:
zá 302 ASSYRIAN SIGN ANClENT SIGN
- Page 312 and 313:
T INDEX1 a, Signs for, ;¿9, 32. In
- Page 314 and 315:
ha, Alter loan-words, § 22 and p.
- Page 316 and 317:
ADDENDA § 1. Kengin = Nippur. Note
- Page 318:
Page 8, note 1, 1. 2, read occurrin