10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GAK. 121 CAR<br />

C'ARN AN-CAOCHAIX, ) s. m. (Ca<strong>in</strong>an<br />

CARNAN-CAOCHAIG, J <strong>and</strong>Caoch,) A<br />

niol-hill.<br />

CARN-CUIMHNE, 5. m. A monument.<br />

C'ARXTA, adj. <strong>and</strong> pret. pari. v. Càrn.<br />

Heaped or piled up, accumulated.<br />

CARR, -CARRA, s.f. The itch, mange; any<br />

crustaceous roughness on <strong>the</strong> sk<strong>in</strong> ; <strong>the</strong> curl<br />

<strong>in</strong> potatoes; a rocky shelf or project<strong>in</strong>g<br />

rocky, <strong>of</strong> uneven surface ; cross tempered.<br />

CARRACHAN, -ais, -an, s. m. The fish<br />

commonly called a shoemaker; a frog fish ;<br />

wild liquorice root.<br />

CARRADH, -AiDH, -EAN, s. m. The form<strong>in</strong>g<br />

<strong>of</strong> scab or scurvy.<br />

CARRAGH, -AiGH, -EAK, s. f. A rock, a<br />

pillar, an erect stone; a monument.<br />

CARRAICEAN, -e<strong>in</strong>, -an, s. m. See<br />

Carra-meille.<br />

CARRAID, -E, s.f. A conflict, strife, riot;<br />

distress, trouble, grief.<br />

I:ARRAIDEACH,-eiche, adj. (Carraid,)<br />

Troublesome, turbulent, quarrelsome : also<br />

substantively, a turbulent, quarrelsome per-<br />

son.<br />

+ Carraidh<strong>in</strong>, s.f. The thick part <strong>of</strong> but-<br />

tei'-milk.<br />

CARRAIG, -E, <strong>and</strong> CAIRGE, -ean, s.f,<br />

A rock, a cliff, a p<strong>in</strong>nacle ; a knot <strong>of</strong> wood.<br />

CARRAIGEACH, -eiche, adj. Rocky;<br />

abound<strong>in</strong>g <strong>in</strong> rocks or cliffs. Of or belong-<br />

<strong>in</strong>g to a rock.<br />

CAHRAIGEAN, -e<strong>in</strong>, i. m. dim. <strong>of</strong> Carraig,<br />

A knot <strong>of</strong> wood.<br />

CARRAIGEAG, -eig, s.f. A sort <strong>of</strong> pan-<br />

cake.<br />

CARRAIGEINEACH,-EiCHE,ad;. (Car-<br />

raigean,) Knotted, as <strong>of</strong> timber.<br />

CARRAIGNEACH, -eiche, aJj. Rocky,<br />

craggy.<br />

CARRAN, -AiN, s. m. A weed grow<strong>in</strong>g<br />

among corn ; a shrimp or prawn; also<br />

garden scurvy-grass.<br />

CARRAN-CREIGE, (Carran<strong>and</strong> Creag,)<br />

A conger-eel; a fish commonly called <strong>the</strong><br />

sea-porcup<strong>in</strong>e, <strong>the</strong> lump. See Murcau.<br />

CARRANNACHD, carrra.vtachd, s.f.<br />

<strong>in</strong>d. See Carthanachd.<br />

CARRANTAS, -Ais, s. m. See Carthannas.<br />

CARRASAN, -AiN,j;. m. (Carr<strong>and</strong> Osna,)<br />

Hoarseness ; a wheez<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong> throat<br />

catarrh.<br />

CARRASANACH, adj. Hoarse; wheel-<br />

<strong>in</strong>g.<br />

CARRA SAN AlCn, s. /. A cont<strong>in</strong>ued<br />

;<br />

wheez<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong> throat ; <strong>the</strong> efTecU <strong>of</strong> a<br />

catarrh.<br />

CÀRR-FHIADH, -fheidh, s. m. A hart.<br />

A", pi. Càrr-fhèidh.<br />

CARR-FHIODH, -a. s. m. (Larr <strong>and</strong><br />

Fiodh,) A knot <strong>in</strong> timber.<br />

CARROID, s.f.<br />

See Can-aid.<br />

CARRTHA or CARTHADH, -aidh,<br />

-ean. See Carragh.<br />

CARRUCHADH, -AIDH. See Carachadh.<br />

t Carruidhe, s. f. Scabbedness.<br />

part <strong>of</strong> a rock.<br />

f Carra, s. m. pi. -CHAN, see Carragh.<br />

t Carrach, adj. Itched, mangy, scoibutic; CARRUIG, -E, -EAN, s.f. See Carraig.<br />

CARRUIGEAG, -eig, -an, s.f. A sort <strong>of</strong><br />

pan-cake.<br />

CARS, s.f. A level fertile tract <strong>of</strong> country.<br />

This word, though apparently English, is<br />

supposed to be derived from <strong>the</strong> Armoric<br />

dialect <strong>of</strong> <strong>the</strong> Celtic<br />

CARS AN, -AIN, s. 111. Prov<strong>in</strong>. See Carra-<br />

san.<br />

C.À.RSANACH, -KiCHE, adj. Hoarse,<br />

wheez<strong>in</strong>g, subject to catarrh. More pro-<br />

perly written Carrasanach, wliicb see.<br />

CAR-SHÙIL, SHÙL, s.f. A roll<strong>in</strong>g eye.<br />

CAR-SHUILEACH, adj. Hav<strong>in</strong>g roll<strong>in</strong>g<br />

eyes<br />

CARSON, a. (Cia <strong>and</strong> Airson,) Why?<br />

for what ?<br />

CÀ RT, CÀIRT, -AN, 5. f. A quart, a fourth<br />

<strong>of</strong> any measure, as <strong>of</strong> a peck, or <strong>of</strong> a yard.<br />

CART, -AIDH, CH-, V. a. See Cairt, i».<br />

CARTACH,geH. <strong>of</strong> Cairt, which see.<br />

CARTADH, i. wi. <strong>and</strong> pres. pari. v. CairL<br />

The act <strong>of</strong> cleans<strong>in</strong>g any jtlace <strong>of</strong> mire, as<br />

a stable or stye: also <strong>the</strong> tann<strong>in</strong>g <strong>of</strong> lea<strong>the</strong>r;<br />

<strong>and</strong> stripp<strong>in</strong>g <strong>the</strong> bark from trees.<br />

CART AN, -AIN, -AN, s. VI. A small brown<br />

<strong>in</strong>sect that eats <strong>in</strong>to <strong>the</strong> flesh.<br />

CARTANACH, -aichk, adj. (Cartan.)<br />

Quarrelsome; ill tempered.<br />

CARTHAN, -AIN, s. m. Charity, friend-<br />

ship, affection.<br />

CARTHAN ACH, ^ aiche, arf/'. Chari-<br />

CARTHANNACH, 5 table, friendly, af-<br />

fectionate.<br />

CARTHANACHD. \ s.f. <strong>in</strong>d. Charity,<br />

CARTHANNACHD, i friendship, affection,<br />

tenderness.<br />

CARTHANNAS, -ais, s. m. See Cartha-<br />

nachd.<br />

CARTHUINNICH, • idh, ch-, v. a. (Carra<br />

<strong>and</strong> Fu<strong>in</strong>ich,) Separate, part, put asunder;<br />

dwell <strong>in</strong> a cave.<br />

CART-IÙIL. See Cairt-iùil.<br />

CAR-TUAITHEAL, -eil, *. m. (Car.<br />

Tuath, <strong>and</strong> lùl,) A wrong turn; a turn<br />

to <strong>the</strong> left, or contrary to <strong>the</strong> sun's motion<br />

an ill chance, mishap; un prosperous course.<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!