10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RKO 898 REP<br />

EEORDINATION, s. Ath^rduchadh,<br />

diiiltadb, kicheadh.<br />

REP A CI FY, V. a. Ath-chiùiiiich, ath-<br />

choisg.<br />

REPAID, part. Pkighte, ath-dhlolta.<br />

REPAIR, V. a. <strong>and</strong> n. Càirich, leasaich,<br />

tog ort.<br />

i<strong>in</strong>ich, falbh, siubhail ;<br />

REPAIR, s. Càramh; leasachadh ; aios,<br />

kite comhnuidh, tigh.<br />

REPAIRER, s. Fearckraimh.<br />

REPARABLE, adj. So-leasachadh, a<br />

ghabhas leasachadh.<br />

REPARATION, «. Càrarah, leasachadh,<br />

dioladh, deanamh suas.<br />

REPARTEE, s. Freagairt gheur, beum.<br />

REPASS, u. n. Ath-shiubhail, ath-thri:tll.<br />

REPAST, s. Biadh, Ion, teachd-an-tir.<br />

REPAY, V. a. Paigh, diol, ath-dhiol, ioc,<br />

lochd.<br />

REPAYiMENT.s. Pàigheadh, diol, dioladh,<br />

ath-dhioL<br />

REPEAL, V. a. Neo-dhèan; cuir sios,<br />

thoir gu neo-ni.<br />

REPEAL,*. Cur air chùl, cur sios.<br />

REPEAT, V. a. Aithris ; abair a ris;<br />

abair air do <strong>the</strong>angaidh ; <strong>in</strong>nis a ris ; athdhean<br />

; dean a ris.<br />

REPEATEDLY, adv. Gu m<strong>in</strong>ig, gu trie.<br />

uair is uair, thairis is thairis.<br />

REPEATER, s. Aithrisear; uaireadear<br />

bhuaileas na h-ualrean.<br />

REPEL, II. a. Tilg air ais, buail air ais,<br />

cuir air ais, diillt.<br />

REPENT, V. n. <strong>and</strong> a. Gabh aithreachas,<br />

dean aithreachas, bi aithreachail.<br />

REPENTANCE, s. Aithreachas; agart-<br />

as coguis.<br />

REPENTANT, adj. Aithreachail, Ian<br />

aithreachais ; brònach, duilich.<br />

REPEOPLE, I', a. Ath-lion le sluagh.<br />

REPERCUSSION, s. Cur air ais, bualadh<br />

air ais.<br />

REPERTORY, 5. Tigh stòir, taisgionad.<br />

REPETITION, i. Aithris; ath-dhèan-<br />

amh ;<br />

ath-iarrtas.<br />

REPINE, V. a. Dean talach, dean frionas,<br />

dean monmhur nogearan, geara<strong>in</strong>, talaich.<br />

REPINER, ^. Fear talaich, fear frionas-<br />

ach,<br />

REPLACE, V. a. Cuir 'na àite a ris ; cuir<br />

air aie; cuir an àite.<br />

REPL AIT, V. a. Ath-phleat ; ath-fhill, athdhualaich.<br />

REPLANT, i;. a. Ath-phlanntaich, athshuidhich.<br />

REPLANTATION, s. Ath-phlanntachadh)<br />

ath-shuidheachadb.<br />

REPLENISH, V. a. Lion ; stocaich ; ath-<br />

lion : (tirneisich.<br />

REPLETE, adj. Lkn. iomlaii, dcanr-<br />

làii.<br />

REPLETION, s. Là<strong>in</strong>e, sath, liontachd.<br />

REPLICATION, s. Freagairt, freagradh,<br />

atVi-fhreagradh.<br />

REPLY, V. n. Freagair, thoir freagairt.<br />

REPLY, s. Freagairt, freagradh.<br />

REPOLISH, V. a. Ath-liomhaich, ath-<br />

mli<strong>in</strong>ich, ath-ghlan, ath-sgur.<br />

REPORT, V. a. Innis, aithris; abair,<br />

sgHoil, thoir fios.<br />

REPORT, s. Fatbunn, fathur, biùthas,<br />

naidheacbd ; iomradh, sgeul, guth ; fuaim,<br />

toirm. bragh.<br />

REPORTER, s.<br />

eachd.<br />

Aithrisear; fear-naidh-<br />

REPOSAL, s.<br />

foisneachadh.<br />

Gabhail tàmh no fois,<br />

REPOSE, V. a. <strong>and</strong> n. Foisnich, gabh fois,<br />

gabh tànoh ; coidil, caidil.<br />

REPOSE, s. Fois, tàmli, socair; codal,<br />

suaiii.<br />

REPOSEDNESS, s. Foisneachd, fois,<br />

tàmh.<br />

REPOSITE, V. a. Taisg, cuir suas; cuir<br />

seachad.<br />

REPOSITION, s. Tasgaidh, cur suas.<br />

REPOSITORY, s. lonad tasgaidh, taisg-<br />

iotiad ; tigh-stòir ; gleidheadau ; taisg-<br />

lai<strong>in</strong>.<br />

REPOSSESS, V. a. Ath-shealbhaich.<br />

RE PO SSE SS I O N, s. Ath-shealbhachadh<br />

REPREHEND, v. a. Cronaich, coirich<br />

troid ri, achmhasanaich, smachdaich.<br />

REPREHENDER, s. Fear-cronacbaidh<br />

REPREHENSIBLE, adj. lon-choireacbadh,<br />

airidh air achmhasan, lochdach.<br />

REPREHENSION,*. Achmhasan, crouachadh,<br />

trod, coireachadh.<br />

REPREHENSIVE, adj. Achmhasanach<br />

; cronachail.<br />

REPREHENSORY, adj.<br />

ach, sglàmhrach.<br />

Achmhasan-<br />

REPRESENT, v. a. Feuch ; nochd ; foiU-<br />

sich, taisbean, cuiranceill; dealbh; riochd-<br />

aich.<br />

REPRESENTATION, s. Nochdadb,<br />

foillseachadh, taisbeanadh, coslas ; riochd,<br />

dealbh, iomhaigh, aogas.<br />

REPRESENTATIVE, s. Riochdair,<br />

fear-ionaid, fear a ni gnothuch air son<br />

neach eile.<br />

REPRESENTER, *. Foillseachair, nochd-<br />

air.<br />

REPRESS, V. a. Coisg, caisg ; cum fodha,<br />

sàruich ; ceannsaich, ciosnaich, smachd-<br />

much.<br />

aich ;<br />

REPRESSION, s. Cosgadh, sàrucbadh,<br />

ceannsachadh, ciosnachadh, smacbdachadh,<br />

mùchadb, cumail fodha.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!