A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

PAR
Ì'ARTICIPATION, i. Comh-roiun,
compàirt, roinn.
Particle, «. Dad, cail-eigln, smuirn-
ean, mion-fliocal.
PARTICULAR, adj. Àraidh, air leth.
sònrxiichto; mion - fhaicilleach, poncail;
còrr.
PARTICULAR, s. Ni àraidh, ni air leth,
iieach àraidh, neach sonruichte, pone,
mion-phoiic.
PARTICULARITY, *. Aonachd, àraidheachd
; mion-chiinntas, mion-aithris ;
neònachas.
PARTICULARIZE, v. a. Ainmich air
leth, sònruich.
PARTING, s. Dealachadh, sgaradh, roinn,
falbh, siubhal.
PARTISAN, s. Plc-mheallach, sleagh
fear-taoibh, taobhaiche.
PARTITION, V. a. Roinn, eadar-dheal-
aich.
PARTITION, s. Roinn, dealachadh, sgaradh,
eadar-dhealachadh ; callaid, tallaid,
cailbhe.
PARTLY, adv. Ann an cuid, ann an
tomhas.
PARTNER, s. Companach, còmhlan,
fear - piirt, co shealbhadair, fear conab-
roinita.
PARTNERSHIP, s. Companas, co-chuideacbd,
co-sheilbh, comh-roinn.
PARTOOK, part. V. partake.
PARTRIDGE, s. Cearc-thomain.
PARTURITION, s. Breith, aisead.
PARTY, s. Dream, cuideathd, buidheann ;
compàirtiche ; taobh ; cuideachd, buidh-
eann, coisir, bannal ; neach air leth ; freic-
eadan,
PARTY-COLOURED, arfj. loma-dhath-
ach.
PARTYMAN, s. Fear dreama, fear
taoibh.
PARTYWALL, s. Callaid, talbiid, balls
ineadhonach, balla tarsuing.
PASCHAL, adj. Caisgeach, criisge-l.
PASS, I', a. and n. Rach thairis air, gabh
seachad air, rach thar; rach troimh
buadhaich air; dearmaid, di-chuimhtiich ;
leig le, luathasaich do ; reachdaich, òrduich
; leig seachad, maith ; triall, falbh
seachad ; rach as, caith as, siolaidh as,
caochail ; bl deanta ; thoir blnn a mach.
P ASS, s. Glac, bealach, slighe, rathad ;
cead-siubhail ; siorradh, sathadh ; cor,
\nbhe.
PASSABLE, adj. So-imeachd ; ceadaichte,
so-cheadachadb.
PASSAGE, s. Triall, imeachd, turns, aiseag
; slighe, rathad ; tiannsa ; giùlari, stiùr-
adh, ioaichar ; earrarn, ceann.
;
857 PAT
PASSED, ;»>•(.«. and ;;art. ;;. Pass. Chaldh
seachad.
PASSENGER, s. Fear-turuis, fear-cuiiirt.
PASSIBLE, adj. So-athailteachadh.
PASSING, part. adj. Anabarrach.
PASSION, s. Boile, boil' inntinn ; fearg.
corruich, buaireas ; dèigh, miann, dian-
iarrtas, dùrachd ; gaol, gradh ; lulangas.
PASSION- WEEK, s. Seachdain na
ceusda.
PASSIONATE, adj. Cas, crosda, feargach,
air boile, lasanta, aithghearr, reas-
gach.
PASSIONATENESS, .;. Caise. crosdachd,
feargachd, lasantachd, reasgacbd.
PASSIVE, adj. Fulangach, uaihail ; foigfaidneach,
ciiiin.
PASSIVENESS, 5. Fulangachd, foighid-
neaclid, ciùineachd.
PASSOVER, s. Dol thairis, càisg; an t
uan caisg.
PASSPORT, s. Cead-siubhail.
PAST, part. adj. Seachad, a dh' flialbh,
thairis, air dol thairis, a threig.
PAST, jjrep. Seach, thar ; seacli comas, on
ceaun ; thairis air.
PAST, s. An ùine a chaidh seachad, an
t-àm a dh* fhalbh, nabliadhnaibh a threig.
PASTE, V. a. Glaodh, glaodhaich, tàth le
glaodh.
PASTEBOARD, s. Paipeir glaodhta.
PASTERN, s. Rùdan eich,
PASTIME, s. Cluiche, fearas chnideachd,
àbhachd, cleasachd, mire, fala-dha.
PASTOR, s. Ministeir, pears' eaglais,
sagart.
PASTORAL, s. Oran - buachaiUeachd,
duin spreidhe, duan-diithcha.
PASTORSHIP, s. Aodharachd, buachail-
leaclid.
PASTRY, s. Biadh fuinte, pitheannan.
PASTURABLE, adj. So-ionaltradh.
PASTURAGE, s. Àrach, feurach, spreidlithogail
; ionaltradh.
PASTURE, s. Ionaltradh, feurachas.
PASTURE, V. a. and »i. lonaltair, feur-
aich, cuir air feur, biadh.
PASTY, s. Pithean.
PAT, adj. lomchuidh, freagarracn, àmail,
ro-fhreagarrach.
PAT, s. Cailleag, boiseag, spadag.
PAT, V. a. Ctiiodaich, sliob, bmii eutrom,
PATCH, V. Bieaban, breid, tuathag, goir-
tean.
PATCH, V. a. Cliid, cairlch, tuathagaich.
PATCHER, s. Cliidaire, cnòdaira.
PATE, 5. Claigeann, ceann.
PATENT, adj. P'osgailte, follaiseach. soiileir,
nochdta.
PATENT, s. Sgriobhadh còrach o'n rsgn.