A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

OFF
OFFUSCATE, v. a. Neulaiih, dorcnaich,
doilleirlch.
OFFUSCATION, s. Neulachadh, dorchadh,
doilleireachadh.
OFT, adv. poetical contraction for Often.
Trie, minic, gu trie, gu minic.
OFTEN, adj. Trie, minig, minic.
ri.
OGLER, s. Fear-snoèididh, fear-caogaidh,
fear-miog-shuileach.
OGLING, 5. Smèideadh, caogadh, mlog-
shuileaclid.
OH! interj. O! och ! mo thruaighe
OIL, s. Ola, oladh, uilleadh.
OIL, V. a. Ùill, ùillich, cuir ol' air.
OILINESS, s. Ùillidheachd, ùiUeachd,
reamhrachd.
OILY, adj. Ùiìlidh, ùilleach, olach, reamh-
ar.
OINTMENT, 5. or ungaidh, ola-leighis,
acfhuinn-shuatliaidh, uilleadh.
OLD, adj. Sean, aosnihor, aosda ; seaii-
aimsireil ; a dh' aois.
OLDEN, adj. Sean, sean-aimsireil, ais-
aidb.
OLDFASHIONED, adj. Sean-fhasanta,
seaii-ghnkthaeh.
OLDISH, adj. A leth-char sean, breacshean,
a Icth-chrir aosda.
OLDNESS, s. Seanachd, aosdachd, aosmborachd,
ar-aidbeaehd.
OLEAGINOUS, adj. Ùillidh.
OLFACTORY, adj. Fàileach, a mhothaicheas
faile.
breacag uibht>,
OMEN, *. Manadh, targradh, comharradh
maith no olc, roimh-chomharradh.
OMENTUM, s. An Sgairt.
OMINATE, v.a. and n. Fàisnich, targ-
raicb, roimb-innis.
OMINOUS, adj. Deadh-thargrach, no
droeh-thargrach.
OMISSION, s. Dearmad, dl-cbiiimhn,
iieo-chiiram, neo-aire.
OMIT, V. a. Dearmaid, di-chuimhnich ;
fas; as, no, a mach.
OMNIFEROUS, adj. Uile-thabhartacb,
uile-thorach.
OMNIFIC, adj. Uile-dbèanadacb.
!
848
OMNI FORM. adj. Uile-chruihach, uH,dhealbliach.
OMNIGENOUS, adj. Uile-ghnèitheach.
OMNIPOTENCE, ) ,,., , . .
tJ''«-«>humhachd.
OMNIPOTENCY, \
OMNIPOTENT, arfj. Lile-chumhachdach.
OMNIPOTENT, s. An t-Uile-chumhacbd-
OFTENTIMES. } adv. lomadh uair, trie,
OFTTIMES, cont. \ gu trie.
OGLE, V. a. Smèid, caog, dean mlog-shuil
ach.
OMNIPRESENCE, .5. Uile-lathairea.bd.
OMNIPRESENT, adj. UUe-làthaireach.
OMNISCIENCE, ) s. Uil'-fhiosrachd,
OMNISCIENCY, \ uile-leirsinneachd.
OMNISCIENT, adj. Uil -fhiosraeb, uile
lèirsinneacb.
ON, prep. Air.
ON, adv. Air, air aghart gu riaghailteach,
no gun stad.
ON ! interj. Air aghart ! air f aghart
ONCE, adv. Aon uair; uair, uaireigin.
ONE, adj. Aon, a h-aon.
ONE, s. Neach, urra, aon neach, fear. te.
ONE-EYED, adj. Aon-shuileacb, lethshuileacb,
cam.
ONENESS, s. Aonachd, aontachd, ionaiiiiachd.
ONERARY, adj. Luchdai:, lòdail, ealU
achail.
ONERATE, V. a. Luchd^ich, ealJaich,
sacaich, cudthromaieh, uallaich.
ONERATION, 5. Luchdacbadh.
ONEROUS, ndj. Lucbdmbor, trom, cudthromach,
sàrachail.
ONION, 5. Uinnean.
ONLY, adj. An t-aon, aon ambain.
ONLY, ndv. A mhain.
ONSET, s. lonnsuidb, ruathar, ceud-
bbuille.
ONTOLOGY, s. Eòlas bhitbean.
OLID, ? ,• D , uu
OLIDOUS, "^^ ^''""' ^""^^'^' ^"'^•
\
OLIGARCHY, 5. lar-fhlaitheacbd, uachdranachd
mbaithean, flath-riaghladh.
ONWARD, 7 , .. .
I. Air aghart, airagbaidh. -Au
ONWARDS, \
ONWARD, adj. Leasaicbte; treòrachail,
OLIVE, 5. Crann-ola, meas a chroinn ola.
OMEGA, s. Deireadh, crioch, an litir
dheireannach dhe'n aibidil Ghreugach.
OMELET, .f. Sgreabhag, bonnachuibhean,
iùlmhor.
ONYX, s. Clach onics.
OOZE, s. Dràib, druaib, poll, lathach j
sioladh, snith, snitheadh ; sugh-cartaidh.
OOZE, V. tu Snith, sil, drùidh.
OOZY, adj. Draibeach, snitbeacb, silteacb.
OPACITY, s. Duircbe, doilleireaehd,
diiibbre.
OPACOUS, adj. Dorcha, duibhrcaeh.
OPAL, s. Seud araidb, clach-phriseil.
OVYi, poet, contr. for Open.
OPEN, V. a. and n. Fosgail ; foillsich, taisbean;
minicb, soilleirich ; tòisich.
OPE, \adj. Fosgailte; soilleir, folluis-
OPEN, i each, so - fhaicsinn ; fosgarra,
trèibhdbircach, rèidh, saor ; neo-cbòmhd-
aichte, lona riiisgte.
OPENER, s. Fear fosglaidh, fear mineacn-
aidh.
!