10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REC 892 REC<br />

RECKONING, «. Meas, cunntas, cunnt- I<br />

sdh, lach.<br />

RECLAIM, V. a. Leasaich, ath-le,»saich,<br />

iompaich, ais-ghairm ; ceannsuich, smachd-<br />

aicb.<br />

RECLINE, V. n. S<strong>in</strong>, leth-luidh, luidh air<br />

do leth-taobh ; claon sios ; crom sios, leig<br />

taic.<br />

RECLOSE, V. a. Ath-dhu<strong>in</strong>, ath-dhruid.<br />

RECLUSE, s. Aotiaranach, aonaran,dionQharan,<br />

manach ; baii-iiaomh.<br />

RECLUSE, ad). Aotiaranach, uaigneach ;<br />

manachail, diomhair.<br />

RECOGNIZANCE, s. Gealladh, gabhail<br />

ri, aideachadh, bann.<br />

RECOGNIZE, V. a. Aidich ; cuimhnich ;<br />

aithnich, fa<strong>in</strong>ich.<br />

RECOGNITION, s. Aideachadh, cuimhneachadh;<br />

aithneachadh, fa<strong>in</strong>eachadh.<br />

RECOIL, V. n. Leum no clisg air ais,<br />

tcann air ais, ath-leum.<br />

RECOIL, s. Ath-leum, clisgeadh air ais,<br />

leiim air ais.<br />

RECOIN, V. a. Ath-chù<strong>in</strong>n, cù<strong>in</strong>n, an<br />

dara uair.<br />

RECOINAGE, s.<br />

Atb-chù<strong>in</strong>neadh.<br />

RECOLLECT, v. a. Cuimhnich, athchuimhnich<br />

; ath-chru<strong>in</strong>nich, ath-thionail.<br />

RECOLLECTION,*. Cuimh ne; cuimh.<br />

neachadh, ath-chuimhneachadh.<br />

RECOMMENCE, v. a. Ath-thòisich, ath-<br />

thionnsfja<strong>in</strong>, lòisich as ùr.<br />

RECOMMEND, v. a. Mol ; cliiithaich.<br />

RECOMMENDATION, s. Moladh,<br />

deadh-niholadh ; cliii, leisteaunas, cliiith-<br />

achadh.<br />

RECOMMENDATORY, adj. Moladach,<br />

molta<strong>in</strong>neaoh, cliùthachail.<br />

RECOMMENDER, s. Feai-molaidh.<br />

RECOMPENSE, v. a. Pàigh, diol, ath-<br />

dhiol, ath-phaigh, dean suas.<br />

RECOMPENSE, s. Pàigheadh, dìoladh,<br />

atlj-dhloladh, luach saoithreach.<br />

RECONCILE, I', a. Dean reidh, reitich,<br />

ciii<strong>in</strong>ich, coisg, còird.<br />

RECONCILABLE, adj. So-rèiteachadh ;<br />

a ghabhas reiteachadh.<br />

RECONCILEMENT, s. Rèite, reiteachadh,<br />

ath-reiteachadh, còrdadh, sith.<br />

RECONCILIATION, s. Reite, reiteachadh,<br />

ath-reite, còrdadh, sith.<br />

RECONDITE, adj. Diomhair, dorcha,<br />

doilleir, domha<strong>in</strong>, do-thuigs<strong>in</strong>n, ceilte.<br />

RECONDUCT, v. a. Ath-threòraich,<br />

ath-stiùr.<br />

RECONNOITRE, v. a. Beachdaich, gabh<br />

beachd, gabh fradharc.<br />

RECONQUER, v. a. Ath-cheannsuich,<br />

ath-bhuadhaich, ceannsuich an dara uair.<br />

RECONSECRATE v. a. Ath-choisrig,<br />

|<br />

ath-naomha ch, coisrig an dara a&lr. om*.;^<br />

ark<br />

RECONVENE, v. n. Ath-chru<strong>in</strong>nich;<br />

ath-thionail.<br />

RECORD, V. a. Sgrlobh, cuir sios, cum<br />

air chuimhne, meamhraich.<br />

RECORD, s.<br />

Leabhar-cuimhne, sgriobhadh-meamhrach,<br />

eachdraidh, cuimhneach-<br />

an, fianuis.<br />

RECORDER, s. Meamhraiche ; eachdruiche<br />

; seanachaidh ; cuimhnfjachair.<br />

RECOUNT, V. a. Innis, aithris, cuir an<br />

ceill.<br />

RECOUNTMENT, s. Innseaah, aith-<br />

ris.<br />

RECOURSE, s. Ath-philleadh, ath-<br />

phillt<strong>in</strong>n.<br />

RECOVER, V. a. <strong>and</strong> n. Faigh air ais;<br />

thig o ; fas gu math.<br />

RECOVERABLE, adj. So-chosnadh;<br />

so-leigheas ;<br />

a ghabhas leigheas.<br />

RECOVERY, s. Faota<strong>in</strong>n air ais; dol<br />

am feabhas, leigheas, fas gu math ; slanuchadh.<br />

RECREANT, adj. Gealtacb, meata, gun<br />

spiorad, neo-smiorail, npo-dhu<strong>in</strong>eil ; fall«a,<br />

fallsail.<br />

RECREATE, v. a. Ath-bheothaich, ath-<br />

iiraich, ùraich ; toilich, tait<strong>in</strong>n ri, sdlas-<br />

aich, eutromaich.<br />

RECREATION, s. Cai<strong>the</strong>amh aimsir;<br />

culaidh-shugraidh, sugradh, cluiche, lasachadh.<br />

RECREATIVE, adj. Urachal) ; a toirt<br />

cridhealais, eutromach ;<br />

lasachail.<br />

RECREMENT, s. Dràbhag ; smùrach,<br />

smùr, trusdaireachd.<br />

RECREMENTAL, adj. Deasgannach,<br />

dràbhagach.<br />

RECRIMINATE, t-. a. Ath-chronaich,<br />

ath-choirich, tilg coire air ais air neach<br />

eile.<br />

RECRIMINATION, s. Ath-chronachadh,<br />

ath-choireachadh, ath-chasaid.<br />

RECRUIT, V. a. <strong>and</strong> 71. Leasaich, athneartaich,<br />

ath-leasaich, tog saighdearan.<br />

RECRUIT, s. Saighdear og no air ùr<br />

thogait.<br />

RECTANGLE, s. Ceart-chearnag.<br />

RECTANGULAR, adj. Ceart-chearnach.<br />

RECTIFIABLE. adj. So-cheartachadh,<br />

so-leasachadh, a ghabhas ceartachadh.<br />

RECTIFICATION, s. Ceartachadh, lea*achadh,<br />

cur gu dòigli.<br />

RECTIFIER, s.<br />

achaidb.<br />

Ceartaohair,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!