10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BRA 83 BRA<br />

berry. Braoileag nan con, o dog-berry, a<br />

bear-whorde.<br />

BKAOILEAGACH, adj. Abound<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />

whortle-berries. See Broighleagach.<br />

BKAOILEAGAN, n. pi. o( Braoileag.<br />

BRAOILICH, S.J. A loud noise; a vie-<br />

lent burst <strong>of</strong> <strong>in</strong>dignation. Clod a bhra-<br />

oilich a tha'n sud ! Wliat noise is <strong>the</strong>re?<br />

BKAOIINI, i. 7)1. Crepitus veutris. See<br />

Braim.<br />

BRAOISG, -E, s.f. A gr<strong>in</strong>, gape; a distortion<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> mouth.<br />

BRAOISGEACH, -eiche, adj. Gr<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g,<br />

gap<strong>in</strong>g ; toothless ; broken-edged.<br />

BRAOISGIL, s.f. liid. (Braoisg,) Idiotic<br />

laughter.<br />

BRAOISGEIN, s. m. A toothlest person<br />

one who gr<strong>in</strong>s with a distorted mouth.<br />

BRAOISGEINEACHD, 5. f. The habit<br />

<strong>of</strong> gr<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g.<br />

BRAOLAID, -E, s. /. Rav<strong>in</strong>g, dream<strong>in</strong>g.<br />

BRAON, -AOiN, X. m. A drop; drizzle;<br />

ra<strong>in</strong> ; a shower ; dew.<br />

BR AON, -AiDH, BHR-, V. a. <strong>and</strong> »i. Drop;<br />

distil.<br />

BRAONACH, -aiche, adj. Showery><br />

drizzly, ra<strong>in</strong>y, dewy. 'Sa mhada<strong>in</strong>n<br />

bhraonaich, <strong>in</strong> <strong>the</strong> dewy viom<strong>in</strong>g.<br />

BRAONACHD, 5./ Cont<strong>in</strong>ual drizrl<strong>in</strong>g,<br />

constant dropp<strong>in</strong>g.<br />

BRAONAN, -AiK, s. <strong>in</strong>. An earth-nut;<br />

<strong>the</strong> bud <strong>of</strong> a brier.<br />

BRAONAN-NAN-CON, 5. m. Dog-car-<br />

million.<br />

+ Braosach, -aiche, adj. SeeBraoisgeach.<br />

BRAON-DHEALT, s. /. Heavy dew.<br />

Braon dhruchd na maidne, <strong>the</strong> heavy dew<br />

<strong>of</strong> morn.<br />

BRAOSGAIL, s.f. See Braoisgil.<br />

BRAS, BRAISE, adj. Rash, impetuous;<br />

keen, active; bold, <strong>in</strong>trepid; brisk, quick;<br />

hasty ; dar<strong>in</strong>g; wanton. Mar steud-shruth<br />

bras, like an impetuous torrent.<br />

t Bras, s.f. A hat.<br />

^RASAILTE, s.f. (Bras, <strong>and</strong> Alt,) A<br />

panegyric ;<br />

an eulogy.<br />

BRASÀIRE-BÙIRD, s. m. (Bras, s.<br />

Fear, <strong>and</strong> Bòrd,) A sycophant; one who<br />

subsists by flattery.<br />

BRAS-BHUILLEACH, -eiche, adj.<br />

Ready <strong>in</strong> deal<strong>in</strong>g blows ; quick <strong>in</strong> action,<br />

<strong>in</strong>cautious.<br />

BRAS-BHUINNE, s. f A torrent; a<br />

strong current ; a stormy sea.<br />

BRAS-CHAOIN, -e, adj. Quick <strong>and</strong><br />

pleasant.<br />

BRAS-CHÒMHRAG, -aic, -au, *. m.<br />

Ardent fight<strong>in</strong>g ; tilts ; toamamenti.<br />

;<br />

+ Bras-chomadh,<br />

f bkas-chuma,<br />

s. m. Counterfeit<strong>in</strong>g.<br />

t Bras-chum, -AIDH, BHR-jf.a.CounterfeiC<br />

f Brasfhalt, s. m. Hair <strong>of</strong> <strong>the</strong> head.<br />

BRASGALLADH, Ì s. m. A declama-<br />

BRASGALLAIMH, J tion.<br />

BRASGAN, -AiN, s. m. See Prasgan.<br />

Mob.<br />

BRAS-GHABHAIL,s./. Quick burn<strong>in</strong>g.<br />

BRAS-GHAOIR, -e, s. f. (Bras, <strong>and</strong><br />

Gaoir,) A quick, loud noise.<br />

t Brasghruag, (Cas-ghruag,) s. f. A<br />

curled lock, curled hair.<br />

t Bras-luidhe, 5. m. (Bras <strong>and</strong> luadh,)<br />

Berj ury.<br />

BRAS-SGEUL, -eÒil, s. vi. A feigned<br />

story, a fable, romance. See Brais-sgeul.<br />

BRAT, BRATA, BRAIT, BRATAN, 5. Wl. A<br />

cover<strong>in</strong>g, a mantle, a cloak, a veil, coverlet,<br />

curta<strong>in</strong> ; a bed-cover ; apron ; a rag ; brat-<br />

gnu-ise, a veil for <strong>the</strong> face. Brat-brò<strong>in</strong>,<br />

a mort-cloth. Brat-ro<strong>in</strong>n, a divid<strong>in</strong>g doth.<br />

Brat-speilidh, swaddl<strong>in</strong>g-cloth. Brat-ùrlair,<br />

a carjiet. Brat-folaich, a cloak.<br />

BRATACH, -AicH, -aichean, s.f. A banner,<br />

flag, colours, an ensign. Bratach-<br />

shith, The banner <strong>of</strong> peace, preserved <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> family <strong>of</strong> M'Leod <strong>of</strong> M'Leod, said to<br />

have been brought by <strong>the</strong> parson <strong>of</strong> Har.<br />

ries from Constant<strong>in</strong>ople, <strong>in</strong> <strong>the</strong> time <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> Crusades.<br />

BRATAG, -AiG, -AGAN, 5. /. The rough,<br />

or grass caterpillar.<br />

BRATAGACH, -aiche, adj. Abound<strong>in</strong>g<br />

with grass caterpillars.<br />

BRATAICH, -iDH, BHR-, V. a. K<strong>in</strong>dle,<br />

rouse, ferment, excite.<br />

BRAT-DHEARG. a((;.(Brat, <strong>and</strong>Dearg,)<br />

Red-veiled, covered or decked with red.<br />

f Brath, 5. <strong>in</strong>. A residue, remnant, fragment.<br />

BRATH, -A, s. <strong>in</strong>. Knowledge, <strong>in</strong>forma-<br />

tion ; advantage by unfair means, be-<br />

tray<strong>in</strong>g; treason; <strong>in</strong>tention; design.<br />

A' bheil brath aige ? has he any <strong>in</strong>formation?<br />

Tha mhiann air brath a dheanamh ort, he<br />

means to betray you, or <strong>in</strong>form aga<strong>in</strong>st you.<br />

BRATH, -AIDH, BHR-, V. a. Betray;<br />

deceive ; spy ; suppose ; <strong>in</strong>form aga<strong>in</strong>st.<br />

BRÀTH, -A, s. m. A conflagration; de-<br />

struction. Gu la bhràth, never. Gu la<br />

bhràth cha'u èirìch Calum, Malcolm shaU<br />

not rise till <strong>the</strong> day <strong>of</strong> cotiflagration.<br />

BRÀTH, gen. Brathan. A quern, h<strong>and</strong><br />

lill.<br />

BRATH A, gen. <strong>of</strong> Brath.<br />

betray<strong>in</strong>g,<br />

Treacbuiy,<br />

f Brathach, adj. Constant, contiDiuL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!